الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
القسم الخامس: مسائل الترهيب من الكبائر وسائر المعاصي
Fifth Section: Issues Warning Against Major Sins and All Other Sins
باب ما جاء فى الترهيب من التفاخر بالآباء فى نسب وغير ذلك
Chapter on what has been narrated regarding warning against boasting about ancestors and lineage, and other such things
Hadith Number: 9732
عن ابي نضرة حدثني من سمع خطبة رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وسط ايام التشريق فقال يا ايها الناس الا إن ربكم واحد وإن اباكم واحد الا لا فضل لعربي على اعجمي ولا لعجمي على عربي ولا لاحمر على اسود ولا اسود على احمر إلا بالتقوى ابلغت قالوا بلغ رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم
It is narrated from Abu Nadrah that a companion who heard the sermon of the Messenger of Allah (peace be upon him) in the middle of the days of Tashreeq reported that the Noble Prophet said: O people! Beware! Indeed, your Lord is One and your father is one. No Arab has superiority over a non-Arab, nor does a non-Arab have superiority over an Arab, nor does a red-skinned person have superiority over a black-skinned person, nor does a black-skinned person have superiority over a red-skinned person, except on the basis of piety. Have I conveyed the message? The companions said: The Messenger of Allah has conveyed the message.
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23489 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 23885»
حكم: اسناده صحيح