الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزكاة
Book of Zakat
باب صدقة الفطر - ذكر خبر ثالث يبين صحة ما أومأنا إليه
Chapter: Zakat al-Fitr – Third Report Confirming What Was Indicated Before
Hadith Number: 3304
اخبرنا ابو الحسن احمد بن عمير بن يوسف بن جوصا ، بدمشق، وعمر بن محمد بن بجير الهمداني ، قالا: حدثنا كثير بن عبيد، قال: حدثنا ابو حيوة شريح بن يزيد ، قال: حدثنا ارطاة بن المنذر ، عن المعلى بن إسماعيل المدني ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال:" امر رسول الله صلى الله عليه وسلم بزكاة الفطر صاعا من تمر، او صاعا من شعير، عن كل صغير او كبير، حر او عبد" ، قال ابن عمر: ثم إن الناس جعلوا عدل ذلك مدين من قمح.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered the giving of one sa’ of dates or one sa’ of barley as zakat al-fitr on behalf of every Muslim, young or old, free or slave. Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: After that, people considered two mudd of wheat to be equivalent to it.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1503، 1504، 1507، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 984، وابن الجارود فى "المنتقى"، 392، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2392، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3299، 3300، 3301، 3302، 3303، 3304، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1494، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1610، والترمذي فى (جامعه) برقم: 675، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1825، 1826، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7764، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2069، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4572» «رقم طبعة با وزير 3293»