صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزكاة
Book of Zakat
باب صدقة الفطر - ذكر الإباحة للمرء أن يخرج في زكاة الفطر صاع أقط
Chapter: Zakat al-Fitr – Permitting Giving a Sa’ of Dried Yogurt as Zakat al-Fitr
Hadith Number: 3305
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، قال: حدثنا وكيع ، عن داود بن قيس ، عن عياض بن عبد الله ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: " كنا نخرج في صدقة الفطر إذ كان فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم صاعا من طعام، او صاعا من تمر، او صاعا من شعير، او صاعا من اقط"، ولم نزل كذلك حتى قدم علينا معاوية من الشام إلى المدينة قدمة، فكان فيما كلم به الناس: ما ارى مدين من سمراء الشام إلا تعدل صاعا من هذه، فاخذ الناس بذلك .
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was among us, we used to give one sa' of grain, or one sa' of dates, or one sa' of barley, or one sa' of cheese as Sadaqat al-Fitr. This continued in the same way until Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) came from Syria to Madinah during his rule. He discussed this matter with the people and said: I think that two mudd of wheat from Syria are equal to one sa', so the people adopted this.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1505، 1506، 1508، 1510، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 985، وابن الجارود فى "المنتقى"، 393، 394، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2407، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3305، 3306، 3307، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1500، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1616، 1618، والترمذي فى (جامعه) برقم: 673، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1829، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7766، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2096، وأحمد فى (مسنده) برقم: 11249، والحميدي فى (مسنده) برقم: 759» «رقم طبعة با وزير 3294»
الرواة الحديث:
عياض بن عبد الله العامري ← أبو سعيد الخدري