Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزينة والتطييب
Book of Adornment and Perfuming
باب آداب النوم - ذكر ما يهلل المرء به ربه جل وعلا إذا تعار من الليل-
Chapter on Etiquette of Sleep - What to Say in Praise of Allah When Waking at Night
Show diacritics
Hadith Number: 5530
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا احمد بن سيار ، قال: حدثنا يوسف بن عدي ، قال: حدثنا عثام بن علي ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا تضور من الليل، قال:" لا إله إلا الله الواحد القهار، رب السماوات والارض وما بينهما العزيز الغفار" .
Sayyida Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: When the Prophet Muhammad (peace be upon him) would wake up at night, he would recite this: "There is no deity except Allah, He is One, He is Dominant, He is the Lord of the heavens and the earth and all that is between them. He is the Dominant and the Forgiving."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5530، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1987، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 7641، 10634» «رقم طبعة با وزير 5505»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله
Newعروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة فقيه مشهور
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر
Newهشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي
ثقة إمام في الحديث
👤←👥عثام بن علي العامري، أبو علي
Newعثام بن علي العامري ← هشام بن عروة الأسدي
ثقة
👤←👥يوسف بن عدي التيمي، أبو يعقوب
Newيوسف بن عدي التيمي ← عثام بن علي العامري
ثقة
👤←👥أحمد بن سيار المروزي، أبو الحسن
Newأحمد بن سيار المروزي ← يوسف بن عدي التيمي
ثقة حافظ
👤←👥الحسن بن سفيان الشيباني، أبو العباس
Newالحسن بن سفيان الشيباني ← أحمد بن سيار المروزي
ثقة