صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب الخوف والتقوى - ذكر الإخبار عن ترك الاتكال على الطاعات وإن كان المرء مجتهدا في إتيانها
Chapter on Fear and Piety – Information about not relying solely on acts of worship, even if diligent
Hadith Number: 657
اخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم مولى ثقيف، حدثنا عبد الله بن عمر بن ابان ، حدثنا حسين بن علي الجعفي ، عن فضيل بن عياض ، عن هشام ، عن محمد ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لو يؤاخذني الله، وابن مريم، بما جنت هاتان يعني الإبهام والتي تليها، لعذبنا ثم لم يظلمنا شيئا" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "If Allah were to call me and the son of Maryam to account for the shortcomings of these two (fingers) (the Prophet, peace be upon him, pointed to his thumb and the finger next to it), and He were to punish us, He would not be doing us any injustice."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 657، 659» «رقم طبعة با وزير 656»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر محمد بن سيرين الأنصاري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى | |
👤←👥هشام بن حسان الأزدي، أبو عبد الله هشام بن حسان الأزدي ← محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة حافظ | |
👤←👥الفضيل بن عياض التميمي، أبو علي الفضيل بن عياض التميمي ← هشام بن حسان الأزدي | ثقة إمام ثبت مأمون | |
👤←👥الحسين بن علي الجعفي، أبو محمد، أبو عبد الله الحسين بن علي الجعفي ← الفضيل بن عياض التميمي | ثقة متقن | |
👤←👥عبد الله بن عمر القرشي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن عمر القرشي ← الحسين بن علي الجعفي | ثقة | |
👤←👥محمد بن إسحاق السراج، أبو العباس محمد بن إسحاق السراج ← عبد الله بن عمر القرشي | حافظ ثقة |
محمد بن سيرين الأنصاري ← أبو هريرة الدوسي