المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الجمعة
Book of Friday Prayer
الأذان للخطبة يوم الجمعة
The adhan for the khutbah on Friday
Hadith Number: 1063
حدثناه ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا محمد بن ايوب، حدثنا يحيى بن المغيرة، حدثنا جرير، عن محمد بن إسحاق، عن عبد الله بن ابي بكر، عن يحيى بن عبد الله، عن ام هشام بنت حارثة بن النعمان قالت: قرات ﴿ق والقرءان إن المجيد﴾ من في رسول الله ﷺ؛ كان يقرؤها في كل يوم جمعة إذا خطب الناس (1). يحيى بن عبد الله هو: ابن عبد الرحمن بن اسعد بن زرارة.
Sayyidah Umm Hisham bint Harithah bin al-Nu'man (may Allah be pleased with her) narrates: I learned "Qaf. By the glorious Qur'an" from the blessed tongue of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (by hearing it). He (peace and blessings be upon him) used to recite it every Friday when he addressed the people.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن إسحاق- محمد بن أيوب: هو ابن الضُّريس، ويحيى بن المغيرة: هو السعدي الرازي، وجرير: هو ابن عبد الحميد، وعبد الله بن أبي بكر: هو ابن محمد بن عمرو بن حزم-، وأخرجه أحمد 45/ (27456)، ومسلم (873) (52) من طريق إبراهيم ...» [ترقيم الرساله 1063] [ترقيم الشركة 1055]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1063 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) The hadith is sahih, and because of Muhammad bin Ishaq the chain is "hasan".
Technical note: Muhammad bin Ayyub is 'Ibn al-Durays' and Jarir is 'Ibn Abd al-Hamid'.
Technical note: Muhammad bin Ayyub is 'Ibn al-Durays' and Jarir is 'Ibn Abd al-Hamid'.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن إسحاق. محمد بن أيوب: هو ابن الضُّريس، ويحيى بن المغيرة: هو السعدي الرازي، وجرير: هو ابن عبد الحميد، وعبد الله بن أبي بكر: هو ابن محمد بن عمرو بن حزم. ¤ ¤ وأخرجه أحمد 45/ (27456)، ومسلم (873) (52) من طريق إبراهيم بن سعد، عن محمد ابن إسحاق، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ahmad (45/27456) and Muslim (873) (52) narrated it through the chain of Ibrahim bin Sa'd from Muhammad bin Ishaq. See the preceding narration.
وانظر ما قبله.
