المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الجمعة
Book of Friday Prayer
الأمر بإقصار الخطب
The command to keep sermons short
Hadith Number: 1079
حدثني جعفر بن محمد بن الحارث، حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، حدثنا محمود بن خالد الدمشقي، حدثنا الوليد بن مسلم، اخبرني شيبان ابو معاوية، عن سماك بن حرب، عن جابر بن سمرة، قال: كان رسول الله ﷺ لا يطيل الموعظة يوم الجمعة، إنما هن كلمات يسيرات (1).
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would not make the admonition long on Friday; rather, his (peace and blessings be upon him) sermon consisted of a few brief words.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل سماك بن حرب» [ترقيم الرساله 1079] [ترقيم الشركة 1071]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1079 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) It is "sahih li-ghayrihi" (authentic due to supporting reports), and the chain is "hasan" because of Simak bin Harb.
Technical note: Shayban Abu Mu'awiyah refers to Ibn Abd al-Rahman al-Nahwi.
Technical note: Shayban Abu Mu'awiyah refers to Ibn Abd al-Rahman al-Nahwi.
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل سماك بن حرب. شيبان أبو معاوية: هو ابن عبد الرحمن النحوي.
Reference / Source: Abu Dawud (1107) narrated it through the chain of Mahmud bin Khalid, by this same chain.
وأخرجه أبو داود (1107) عن محمود بن خالد الدمشقي، بهذا الإسناد.
Technical note: It has passed at number (1069).
وانظر ما سلف برقم (1069).