Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الْجُمُعَةِ
Book of Friday Prayer
الْأَمْرُ بِإِقْصَارِ الْخُطَبِ
The command to keep sermons short
Show diacritics
Hadith Number: 1078
اخبرنا ابو سعيد احمد بن يعقوب الثقفي، حدثنا محمد بن عبد الله بن سليمان الحضرمي، حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا ابي، حدثنا العلاء بن صالح، عن عدي بن ثابت، عن ابي راشد، عن عمار بن ياسر، قال: امرنا رسول الله ﷺ بإقصار الخطب (3).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. وله شاهد صحيح على شرط مسلم:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1066 - صحيح
Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered us to keep sermons short. The chain of this hadith is sahih (authentic), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it. It also has a sahih supporting report (shahid) on the condition of Imam Muslim:


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1079
حدثني جعفر بن محمد بن الحارث، حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، حدثنا محمود بن خالد الدمشقي، حدثنا الوليد بن مسلم، اخبرني شيبان ابو معاوية، عن سماك بن حرب، عن جابر بن سمرة، قال: كان رسول الله ﷺ لا يطيل الموعظة يوم الجمعة، إنما هن كلمات يسيرات (1).
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would not make the admonition long on Friday; rather, his (peace and blessings be upon him) sermon consisted of a few brief words.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation