المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الوتر
Book of Witr
الوتر حق
Witr is a duty
Hadith Number: 1146
فحدثناه ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن خالد بن خلي، حدثنا احمد بن خالد الوهبي، حدثنا محمد بن إسحاق، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، عن ابي ايوب قال: الوتر حق. فذكره موقوفا على ابي ايوب (1). واما حديث بكر بن وائل:
It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) that he said: Witr is a truth (established duty), then the narrator mentioned it similar to the previous hadith (but this narration stops at Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him), being mawquf).
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد فيه عنعنة محمد بن إسحاق، لكنه قد توبع، وقد اختلف على الزهري في رفعه ووقفه كما بينا ذلك فيما مضى برقم (1141)» [ترقيم الرساله 1146] [ترقيم الشركة 1137]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1146 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) It is a "sahih hadith"; despite the 'an'anah of Muhammad bin Ishaq, there is corroboration. The disagreement on al-Zuhri has already passed (1141).
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد فيه عنعنة محمد بن إسحاق، لكنه قد توبع، وقد اختلف على الزهري في رفعه ووقفه كما بينا ذلك فيما مضى برقم (1141).
Reference / Source: al-Daraqutni (1647) narrated it as "mawquf" through the chain of Yazid bin Harun from Ibn Ishaq.
وأخرجه موقوفًا الدارقطني (1647) من طريق يزيد بن هارون، عن محمد بن إسحاق، بهذا الإسناد.
Reference / Source: al-Nasa'i (443) narrated it as mawquf through the chain of Hafs bin Ghaylan and declared that version correct.
وأخرجه النسائي (443) من طريق أبي مُعيد حفص بن غيلان، عن الزهري، به، موقوفًا أيضًا. وصحَّح النسائي وقفه.
