المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب السهو
Book of the Prostration of Forgetfulness
سجدة السهو بعد السلام
The prostration of forgetfulness after the salam
Hadith Number: 1223
اخبرناه ابو احمد بن ابي الحسن، حدثنا محمد بن إسحاق، حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا محمد بن عبد الله الانصاري، حدثنا اشعث، عن محمد بن سيرين، عن خالد الحذاء، عن ابي قلابة، عن ابي المهلب، عن عمران بن حصين: ان النبي ﷺ صلى بهم فسها في صلاته، فسجد سجدتي السهو بعد السلام والكلام (3).
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) led them in prayer and made an oversight in his prayer, so he (peace and blessings be upon him) performed the two prostrations of forgetfulness after giving the salam and speaking.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، محمد بن يحيى: هو الذهلي» [ترقيم الرساله 1223] [ترقيم الشركة 1212]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1223 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (3) Its chain is sahih. Muhammad bin Yahya refers to al-Dhuhli.
(3) إسناده صحيح. محمد بن يحيى: هو الذهلي.
Reference / Source: Al-Nasa'i (609, 1160) narrated it through the chain of Muhammad bin Yahya al-Dhuhli.
وأخرجه النسائي (609) و (1160) عن محمد بن يحيى الذهلي، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ahmad (33/19828 and elsewhere), Muslim (574), Abu Dawud (1018), Ibn Majah and al-Nasa'i narrated it through eight routes from Khalid al-Hadhdha', in which the story of "Dhu al-Yadayn" is also mentioned.
وأخرجه أحمد 33/ (19828) و (19868) و (19960)، ومسلم (574)، وأبو داود (1018)، وابن ماجه (1215)، والنسائي (580) و (610) و (1161) و (1255)، وابن حبان (2654) و (2671) و (2673) من طرق ثمانية عن خالد بن مهران الحذاء، به. وذكر بعضهم فيه قصة ذي اليدين، وفيه: فصلى الركعة التي كان ترك، ثم سلم، ثم سجد سجدتي السهو، ثم سلم.
Technical note: See the narration before this.
وانظر ما قبله.
