المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الإيمان
Book of Faith
إن الله كريم يحب الكرم ، ومعالي الأخلاق ، ويبغض سفسافها
Allah is generous and loves generosity and noble character, and dislikes base character
Hadith Number: 152
حدثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا الحسن بن سفيان الشيباني، حدثنا محمد سلمة المرادي، حدثنا حجاج بن سليمان بن القمري -ومات قبل ابن وهب - حدثنا ابو غسان المدني، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد الساعدي، انه سمع النبي ﷺ يقول:"إن الله كريم يحب الكرم، ويحب معالي الاخلاق ويكره سفسافها" (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 151 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 151 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Indeed Allah Almighty is Generous and loves generosity; He loves lofty character and dislikes base and petty character."
تخریج الحدیث: «حديث حسن، وفي إسناده لينٌ من جهة حجاج بن سليمان -وهو الرُّعيني المصري- وإن تساهل المصنف فيما يأتي فقال: ثقة مأمون! وذكره ابن حبان في "الثقات" أيضًا، وقال ابن عدي: يحدث عن الليث وابن لهيعة أحاديث منكرة وإذا روى حجاج هذا عن غير ابن لهيعة فهو مستقيم إن شاء الله ...» [ترقيم الرساله 152] [ترقيم الشركة 151] [ترقيم العلميه 151]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 152 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is hasan.
Technical note / Defect ('illah): There is some weakness in the chain because of Hajjaj bin Sulayman al-Ru'ayni; Abu Zur'ah al-Razi called him "munkar al-hadith" (his hadith are denounced). However, because of the supporting report of Jabir it reaches the level of hasan.
Note / Clarification: When Hajjaj narrates from someone other than Ibn Lahi'ah, his hadith is sound. Abu Ghassan al-Madani mentioned in the chain is "Muhammad bin Mutarrif".
Technical note / Defect ('illah): There is some weakness in the chain because of Hajjaj bin Sulayman al-Ru'ayni; Abu Zur'ah al-Razi called him "munkar al-hadith" (his hadith are denounced). However, because of the supporting report of Jabir it reaches the level of hasan.
Note / Clarification: When Hajjaj narrates from someone other than Ibn Lahi'ah, his hadith is sound. Abu Ghassan al-Madani mentioned in the chain is "Muhammad bin Mutarrif".
(1) حديث حسن، وفي إسناده لينٌ من جهة حجاج بن سليمان -وهو الرُّعيني المصري- وإن تساهل المصنف فيما يأتي فقال: ثقة مأمون! وذكره ابن حبان في "الثقات" أيضًا، وقال ابن عدي: يحدث عن الليث وابن لهيعة أحاديث منكرة وإذا روى حجاج هذا عن غير ابن لهيعة فهو مستقيم إن شاء الله تعالى، أما أبو زُرعة الرازي فقال: منكر الحديث، وقال ابن يونس المصري في "تاريخه": في حديثه خطأ ومناكير. قلنا: لكن الحديث بطرقه وشاهده المذكور لاحقًا من حديث جابر حسنٌ إن شاء الله، وقد اختُلف فيه على أبي حازم - وهو سلمة بن دينار - كما سيأتي في الحديث التالي. أبو غسان المدني: هو محمد بن بن مطرِّف.
