المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الصوم
Book of Fasting
الاعتكاف
I'tikaf
Hadith Number: 1618
اخبرنا إبراهيم العدل، حدثنا ابي، حدثنا يحيى بن يحيى، اخبرنا محمد بن ابي عدي، اخبرنا حميد الطويل، عن انس بن مالك قال: كان رسول الله ﷺ يعتكف في العشر الاواخر من رمضان، فلم يعتكف عاما، فلما كان العام المقبل اعتكف عشرين (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه. وله شاهد صحيح:
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه. وله شاهد صحيح:
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to observe i'tikaf in the last ten days of Ramadan. One year he (peace and blessings be upon him) was unable to observe i'tikaf, so when the following year came he (peace and blessings be upon him) observed i'tikaf for twenty days.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،إبراهيم العدل: هو إبراهيم بن عِصمة بن إبراهيم، ويحيى بن يحيى: هو النيسابوري.» [ترقيم الرساله 1618] [ترقيم الشركة 1607]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1618 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Criticism of a narrator: Ibrahim al-'Adl refers to Ibrahim bin 'Ismah, and Yahya bin Yahya is al-Naysaburi.
Criticism of a narrator: Ibrahim al-'Adl refers to Ibrahim bin 'Ismah, and Yahya bin Yahya is al-Naysaburi.
(1) إسناده صحيح. إبراهيم العدل: هو إبراهيم بن عِصمة بن إبراهيم، ويحيى بن يحيى: هو النيسابوري.
Reference / Source: Ahmad 19/ (12017) narrated it, and through him Ibn Hibban (3662, 3664). Al-Tirmidhi (803) transmitted it through the route of Muhammad bin Bashshar. Imam al-Tirmidhi says: It is hasan gharib as a hadith of Anas (may Allah be pleased with him).
وأخرجه أحمد 19/ (12017)، ومن طريقه ابن حبان (3662) و (3664). وأخرجه الترمذي (803) عن محمد بن بشار، كلاهما (أحمد ومحمد) عن ابن أبي عدي، بهذا الإسناد. قال الترمذي: حديث حسن غريب من حديث أنس بن مالك.
