المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
أول كتاب المناسك
Book of Hajj
فضيلة الحج ماشيا
The virtue of performing Hajj on foot
Hadith Number: 1711
اخبرنا احمد بن محمد بن جعفر الجلودي، حدثنا محمد بن إسماعيل بن مهران، حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا ابو قرة، عن موسى بن عقبة، عن نافع، عن ابن عمر قال: كان رسول الله ﷺ إذا كان قبل التروية بيوم خطب الناس، فاخبرهم بمناسكهم (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that one day before the Day of Tarwiyah (the 8th of Dhu al-Hijjah), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would deliver a sermon to the people and inform them about their rites of Hajj.
The chain of this hadith is sahih (authentic), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن،من أجل محمد بن يوسف» [ترقيم الرساله 1711] [ترقيم الشركة 1699]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1711 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "hasan", because Muhammad bin Yusuf al-Ziyadi is saduq and the rest of the narrators are thiqah.
(1) إسناده حسن من أجل محمد بن يوسف - وهو الزّيادي - فهو صدوق، وباقي رجاله ثقات.
Technical note: Abu Qurrah refers to Musa bin Tariq al-Yamani.
أبو قرة: هو موسى بن طارق اليماني.
Reference / Source: Al-Bayhaqi (5/111) narrated it through al-Hakim with this same chain.
وأخرجه البيهقي 5/ 111 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ibn Khuzaymah (2793) narrated it by way of 'Amr bin Mujammi'.
وأخرجه ابن خزيمة (2793) من طريق عمرو بن مجمع الكوفي، عن موسى بن عقبة، به.
Grading: 'Amr bin Mujammi' is a weak narrator.
وعمرو بن مجمع ضعيف.
