المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الدعاء والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر
Book of Supplication, Takbir, Tahlil, Tasbih and Remembrance
أيما مسلم دعا بدعوة يونس عليه السلام فى مرضه أربعين مرة فمات فى مرضه ذلك أعطي أجر شهيد ، وإن برأ برأ ، وقد غفر له جميع ذنوبه
Any Muslim who supplicates with the supplication of Yunus (peace be upon him) forty times in his illness and dies in that illness is given the reward of a martyr
Hadith Number: 1887
اخبرنا ابو عبد الله الصفار، حدثنا ابو بكر بن ابي الدنيا، حدثني عمار بن نصر، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثني عبد الله بن العلاء بن زبر، حدثنا القاسم بن عبد الرحمن، عن ابي امامة، عن النبي ﷺ قال:"إن اسم الله الاعظم لفي ثلاث سور من القرآن: في سورة البقرة وآل عمران، وطه". فالتمستها فوجدت في سورة البقرة آية الكرسي: ﴿الله لا إله إلا هو الحي القيوم﴾ [البقرة: 255]، وفي سورة آل عمران: ﴿الم (1) الله لا إله إلا هو الحي القيوم﴾ [آل عمران: 1 - 2]، وفي سورة طه: ﴿وعنت الوجوه للحي القيوم﴾ [طه: 111] (1).
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the Greatest Name of Allah Almighty is in three surahs of the Holy Qur'an: in Surah al-Baqarah, Surah Al Imran and Surah Ta Ha." (The narrator says:) I searched for them and found these words in Surah al-Baqarah, in Ayat al-Kursi: "Allah, there is no god but He, the Ever-Living, the Sustainer of all" [Surah al-Baqarah: 255] ; at the beginning of Surah Al Imran: "Alif Lam Mim. Allah, there is no god but He, the Ever-Living, the Sustainer of all" [Surah Al Imran: 1-2] ; and in Surah Ta Ha this verse: "And faces will be humbled before the Ever-Living, the Sustainer of all" [Surah Ta Ha: 111] .
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، عمار بن نصر» [ترقيم الرساله 1887] [ترقيم الشركة 1872]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1887 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: The hadith is sahih; although Ammar bin Nasr is not free of criticism, he has been corroborated.
(1) حديث صحيح، عمار بن نصر - وإن كان فيه مقال - متابع، وقد سلف من طريق هشام بن عمار عن الوليد بن مسلم برقم (1882).