Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الدعاء والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر
Book of Supplication, Takbir, Tahlil, Tasbih and Remembrance
رفع اليدين عند الدعاء
Raising the hands when supplicating
Show diacritics
Hadith Number: 1985
حدثنا ابو بكر بن إسحاق الفقيه، اخبرنا ابو المثنى، حدثنا مسدد، حدثنا إسماعيل ابن علية، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن عبد الرحمن بن معاوية، عن ابن ذباب، عن سهل بن سعد، قال: ما رايت النبي ﷺ شاهرا يديه يدعو على منبره ولا غيره، كان يجعل إصبعيه بحذاء منكبيه ويدعو (3).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) that he said: I never saw the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicating with his hands raised high, neither on his pulpit nor anywhere else. He (peace and blessings be upon him) would hold his two fingers level with his shoulders and supplicate. This hadith is sahih al-isnad (authentic in its chain), but the two Shaykhs did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف عبد الرحمن بن إسحاق: وهو ابن الحُويرث المدني. ابن أبي ذُباب: هو عبد الله بن عبد الرحمن بن الحارث، وعبد الرحمن بن إسحاق: هو المدني.» [ترقيم الرساله 1985] [ترقيم الشركة 1970]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1985 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "da'if" because of the weakness of 'Abd al-Rahman bin Ishaq al-Madani.
Technical note: Ibn Abi Dhubab is 'Abd Allah bin 'Abd al-Rahman bin al-Harith.
(3) إسناده ضعيف لضعف عبد الرحمن بن إسحاق: وهو ابن الحُويرث المدني. ابن أبي ذُباب: هو عبد الله بن عبد الرحمن بن الحارث، وعبد الرحمن بن إسحاق: هو المدني.
Reference / Source: Imam Ahmad (37/22855), Abu Dawud (1105) and Ibn Hibban (883) narrated it with this same chain,
Important point: Their narrations explicitly mention pointing with one finger (the index finger).
وأخرجه أحمد 37/ (22855) عن ربعي بن إبراهيم، وأبو داود (1105)، وابن حبان (883) من طريق بشر بن المفضل، كلاهما عن عبد الرحمن بن إسحاق المدني، بهذا الإسناد. ولكن جاء في ¤ ¤ روايتهما ذكر الإشارة بإصبع واحدة، وهي السّبّابة.