المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب فضائل القرآن
Book of the Virtues of the Quran
الأمر بتعاهد القرآن والنهي عن قول نسيت آية كيت
The command to keep revising the Quran and the prohibition of saying: I forgot such-and-such a verse
Hadith Number: 2057
حدثناه ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا بشر بن موسى، حدثنا الحميدي، حدثنا سفيان، حدثنا الزهري، عن ابن كعب بن مالك: ان اسيد بن حضير اتى النبي ﷺ، فذكر الحديث بنحوه، وقال فيه: قال رسول الله ﷺ:"اقرا اسيد، اقرا اسيد، فإن ذلك ملك يستمع القرآن" (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه. وله شاهد على شرط مسلم، من حديث عبد الرحمن بن ابي ليلى عن اسيد:
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه. وله شاهد على شرط مسلم، من حديث عبد الرحمن بن ابي ليلى عن اسيد:
It is narrated from Sayyiduna Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him) that he came to the Prophet (peace and blessings be upon him), then he mentioned a similar hadith, in which it is stated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Usayd, you should have kept reciting! O Usayd, you should have kept reciting! For they were angels listening to the Qur'an."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات.» [ترقيم الرساله 2057] [ترقيم الشركة 2041]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 2057 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is sahih and all the narrators of this chain are trustworthy.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات.
Reference / Source: Ishaq bin Rahwayh recorded it (as in "al-Matalib al-Aliyah"), and Ibn Bashkuwal through the route of Sufyan bin Uyaynah, with this same chain.
وأخرجه إسحاق بن راهويه كما في "المطالب العالية" (3548)، وابن بَشكُوال في "غوامض الأسماء المبهمة" 2/ 782 من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد.
Guidance: Also see the narrations before and after this one.
وانظر ما قبله، وما بعده.
