المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب فضائل القرآن
Book of the Virtues of the Quran
سورة البقرة من الذكر الأول
Surah al-Baqarah is from the first remembrance
Hadith Number: 2085
اخبرنا بكر بن محمد الصيرفي بمرو، حدثنا عبد الصمد بن الفضل البلخي، حدثنا مكي بن إبراهيم، حدثنا عبيد الله بن ابي حميد، عن ابي المليح، عن معقل بن يسار قال: قال رسول الله ﷺ:"اعطيت سورة البقرة من الذكر الاول" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Ma'qil bin Yasar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I was given Surah al-Baqarah from the First Reminder (the Preserved Tablet)."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدًّا من أجل عبيد الله بن أبي حميد، فهو متروك الحديث كما قال الحافظ في "إتحاف المهرة" (16897).» [ترقيم الرساله 2085] [ترقيم الشركة 2069]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 2085 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Because of 'Ubayd Allah bin Abi Humayd this chain is "extremely weak", since he is a "matruk" (abandoned) narrator.
(1) إسناده ضعيف جدًّا من أجل عبيد الله بن أبي حميد، فهو متروك الحديث كما قال الحافظ في "إتحاف المهرة" (16897).
Reference / Source: Al-Bayhaqi narrated it in "Shu'ab al-Iman" through the chain of Imam al-Hakim.
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (2165) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ibn al-Sunni narrated it by way of Sa'id bin Yahya al-Lakhmi.
وأخرجه ابن السُّنّي في "عمل اليوم والليلة" (684) من طريق سعيد بن يحيى اللخمي، عن عبيد الله بن أبي حميد، به.
Repetition: Its full takhrij will come at number (2114) within a long hadith, and it is also repeated at number (3065).
وانظر تمام تخريجه برقم (2114) حيث سيأتي ضمن حديث مطوّل في فضائل جملةٍ من السُّور، وسيتكرر برقم (3065).
