المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب : البيوع
Book of Sales
الشركة فى التجارة
Partnership in trade
Hadith Number: 2388
حدثنا ابو بكر احمد بن كامل القاضي، حدثنا احمد بن حيان بن ملاعب ومحمد بن غالب بن حرب، قالا: حدثنا عفان بن مسلم، حدثنا وهيب، حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن مجاهد، عن السائب بن ابي السائب: انه كان شريك النبي ﷺ في اول الإسلام في التجارة، فلما كان يوم الفتح قال:"مرحبا باخي وشريكي، لا تداري ولا تماري"، وذكر باقي الحديث (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2357 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2357 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna al-Sa'ib bin Abi al-Sa'ib (may Allah be pleased with him) that at the beginning of Islam he was a partner of the Prophet (peace and blessings be upon him) in trade. Then, when the day of the Conquest of Makkah came, he (peace and blessings be upon him) said: "Welcome to my brother and my partner, who neither procrastinated nor argued." And then he mentioned the rest of the hadith.
The chain of this hadith is sahih (authentic), and the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، مجاهد - وهو ابن جبر المكي - لم يروه عن السائب، بينهما قائد السائب، وهو مجهول، وفيه اضطراب أيضًا كما بينه الحافظ ابن حجر في ترجمة السائب من "تهذيب التهذيب". وُهَيب: هو ابن خالد.» [ترقيم الرساله 2388] [ترقيم الشركة 2370] [ترقيم العلميه 2357]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 2388 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: The chain is "da'if", because between Mujahid and al-Sa'ib there is the intermediary "the guide of al-Sa'ib" (qa'id al-Sa'ib), who is majhul. According to al-Hafiz Ibn Hajar there is also disorder (idtirab) in it.
(1) إسناده ضعيف، مجاهد - وهو ابن جبر المكي - لم يروه عن السائب، بينهما قائد السائب، وهو مجهول، وفيه اضطراب أيضًا كما بينه الحافظ ابن حجر في ترجمة السائب من "تهذيب التهذيب". وُهَيب: هو ابن خالد.
Reference / Source: Ahmad narrated it via Affan bin Muslim.
وأخرجه أحمد 24/ (15505) عن عفان بن مسلم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Nasa'i transmitted it via Wuhayb.
وأخرجه النسائي (10071) من طريق أبي هشام المغيرة بن سلمة المخزومي، عن وُهَيب، به.
Reference / Source: The narrations of Ahmad, Abu Dawud and Ibn Majah mention the unknown narrator "the guide of al-Sa'ib".
وأخرجه أحمد (15502)، وأبو داود (4836)، وابن ماجه (2287) من طريق إبراهيم بن المهاجر، عن مجاهد، عن قائد السائب، عن السائب.
Reference / Source: Ahmad narrated it through another route as "mursal".
وأخرجه أحمد (15503) من طريق سيف بن أبي سليمان المخزومي، عن مجاهد، قال: كان السائب بن أبي السائب، فذكره مرسلًا.
