المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب قسم الفيء
Book of the Distribution of Fay
تنفيل الثلث بعد الخمس
Giving a third as an extra share after the fifth is taken out
Hadith Number: 2633
حدثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مسدد، حدثنا هشيم، حدثنا الشيباني واشعث بن سوار، عن محمد بن ابي المجالد، قال: بعثني اهل المسجد إلى ابن ابي اوفى اساله ما صنع النبي ﷺ في طعام خيبر، فاتيته فسالته عن ذلك، فقلت: هل خمسه؟ قال: لا، كان اقل من ذلك، وكان احدنا إذا اراد شيئا اخذ منه حاجته (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2600 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2600 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Muhammad bin Abi al-Mujalid: The people of the mosque sent me to Sayyiduna Ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him) to ask him what the Prophet (peace and blessings be upon him) did with the food obtained at Khaybar. I went and asked him this very question: Did he (peace and blessings be upon him) take out a fifth (khums) from it? He said: No, it was less (significant) than that; whoever among us needed something would take from it according to his need.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،مُسدَّد: هو ابن مُسَرْهَد، وهُشيم: هو ابن بَشير الواسطي، والشَّيبانيّ: هو أبو إسحاق سليمان بن أبي سليمان.» [ترقيم الرساله 2633] [ترقيم الشركة 2616] [ترقيم العلميه 2600]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 2633 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Technical note / Defect ('illah): In the chain, "Musaddad" refers to Musaddad bin Musarhad, "Hushaym" to Hushaym bin Bashir al-Wasiti, and "al-Shaybani" to Abu Ishaq Sulayman bin Abi Sulayman.
Technical note / Defect ('illah): In the chain, "Musaddad" refers to Musaddad bin Musarhad, "Hushaym" to Hushaym bin Bashir al-Wasiti, and "al-Shaybani" to Abu Ishaq Sulayman bin Abi Sulayman.
(1) إسناده صحيح. مُسدَّد: هو ابن مُسَرْهَد، وهُشيم: هو ابن بَشير الواسطي، والشَّيبانيّ: هو أبو إسحاق سليمان بن أبي سليمان.
Reference / Source: Imam Ahmad narrated it at (31/ 19124) by way of Hushaym bin Bashir from Abu Ishaq al-Shaybani alone.
وأخرجه أحمد (31/ 19124) عن هُشَيم بن بَشير، عن أبي إسحاق الشَّيباني وحده، به.
Reference / Source: It has preceded at no. (2610) by way of Abu Mu'awiyah from Abu Ishaq al-Shaybani.
وقد تقدم برقم (2610) من طريق أبي معاوية عن أبي إسحاق الشَّيباني.
