المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب النكاح
Book of Marriage
صداق النبى - صلى الله عليه وآله وسلم -
The dowry given by the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 2775
اخبرني محمد بن المؤمل، حدثنا الفضل بن محمد الشعراني، حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدثنا عبد العزيز بن محمد، حدثنا يزيد بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن ابي سلمة، قال: سالت عائشة عن صداق النبي ﷺ، قالت: ثنتا عشرة اوقية ونش، فقلت: ما نش؟ قالت: نصف اوقية (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2740 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2740 - على شرط مسلم
It is narrated from Abu Salamah that he said: I asked Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) about the dowry of the Prophet (peace and blessings be upon him) (that he fixed for his wives), and she said: "Twelve uqiyah and a nashsh." I asked: "What is a nashsh?" She said: "Half an uqiyah."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده قوي، من أجل عبد العزيز بن محمد: وهو الدَّراوردي. محمد بن إبراهيم: هو التيمي.» [ترقيم الرساله 2775] [ترقيم الشركة 2756] [ترقيم العلميه 2740]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 2775 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its isnad is "qawi" (strong) because of 'Abd al-'Aziz bin Muhammad (al-Darawardi).
Technical note / Defect ('illah): Muhammad bin Ibrahim refers to "Muhammad bin Ibrahim al-Taymi".
Technical note / Defect ('illah): Muhammad bin Ibrahim refers to "Muhammad bin Ibrahim al-Taymi".
(2) إسناده قوي من أجل عبد العزيز بن محمد: وهو الدَّراوردي. محمد بن إبراهيم: هو التيمي.
Reference / Source: Abu Dawud (2105) narrated it via 'Abdullah bin Muhammad al-Nufayli, with this same isnad.
وأخرجه أبو داود (2105) عن عبد الله بن محمد النُّفَيلي، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ahmad (41/ 24626), Muslim (1426), Ibn Majah (1886) and al-Nasa'i (5487) narrated it through various routes from 'Abd al-'Aziz bin Muhammad.
Details of the narration: These narrations also contain the addition: "And that (dowry) was five hundred dirhams".
Note / Clarification: This narration will come again with the author (al-Hakim) at number (6928) through the route of Mus'ab bin 'Abdullah al-Zubayri from 'Abd al-'Aziz bin Muhammad.
Details of the narration: These narrations also contain the addition: "And that (dowry) was five hundred dirhams".
Note / Clarification: This narration will come again with the author (al-Hakim) at number (6928) through the route of Mus'ab bin 'Abdullah al-Zubayri from 'Abd al-'Aziz bin Muhammad.
وأخرجه أحمد 41/ (24626)، ومسلم (1426)، وابن ماجه (1886)، والنسائي (5487) من طرق عن عبد العزيز بن محمد، به. وزادوا فيه: وذلك خمس مئة درهم. ¤ ¤ وسيأتي عند المصنف برقم (6928) من طريق مصعب بن عبد الله الزُّبَيري عن عبد العزيز بن محمد.
