Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب العتق
Book of Freeing Slaves
النهي عن بيع الولاء وعن هبته
Prohibition of selling or gifting wala'
Show diacritics
Hadith Number: 2888
اخبرنا احمد بن جعفر القطيعي، حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي، حدثنا محمد بن بكر. واخبرنا ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا احمد بن سلمة، حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي وإسحاق بن منصور المروزي، قالا: حدثنا محمد بن بكر البرساني، حدثنا حماد بن سلمة، عن عاصم الاحول وقتادة، عن الحسن، عن سمرة، ان رسول الله ﷺ قال:"من ملك ذا رحم، فهو حر" (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2852 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever comes to own a (close, unmarriageable) relative, that relative is free."


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وقد ثبت سماع الحسن» [ترقيم الرساله 2888] [ترقيم الشركة 2870] [ترقيم العلميه 2852]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 2888 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: The chain of this hadith is "sahih". Al-Hasan al-Basri's hearing from Samurah is established, as we have explained at number (151).
(1) إسناده صحيح، وقد ثبت سماع الحسن - وهو البصري - من سمرة كما بيناه برقم (151).
Reference / Source: Ibn Majah (2524) narrated it from Ishaq bin Mansur with this same chain.
وأخرجه ابن ماجه (2524) عن إسحاق بن منصور، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ibn Majah (2524) and al-Tirmidhi (1365) narrated it likewise from 'Uqbah bin Mukram; and al-Nasa'i (4882) from Ubayd Allah bin Sa'id; both from Muhammad bin Bakr.
وأخرجه ابن ماجه (2524)، والترمذي (1365) عن عقبة بن مُكرم، والنسائي (4882) عن عبيد الله بن سعيد، كلاهما عن محمد بن بكر، به.
Reference / Source: Abu Dawud (3949) narrated it likewise from Muslim bin Ibrahim and Musa bin Isma'il, from Hammad bin Salamah, from Qatadah alone.
وأخرجه أبو داود (3949) عن مسلم بن إبراهيم وموسى بن إسماعيل، عن حماد بن سلمة، عن قتادة وحده، به.