المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
مشيه صلى الله عليه وآله وسلم ومداراته للأضياف
The gait of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his kindness to guests
Hadith Number: 2955
حدثنا ابو سعيد احمد بن يعقوب الثقفي، حدثنا إبراهيم بن يوسف الهسنجاني، حدثنا هشام بن خالد الازرق، حدثنا إسماعيل بن قيس، عن نافع بن ابي نعيم القارئ، حدثني إسماعيل بن ابي حكيم، حدثنا خارجة بن زيد بن ثابت، عن ابيه زيد بن ثابت: ان رسول الله ﷺ قرا: ﴿كيف ننشزها﴾ [البقرة: 259] بالزاي (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه، فإنهما لم يحتجا بإسماعيل بن قيس بن ثابت.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2918 - إسماعيل بن قيس من ولد زيد بن ثابت ضعفوه
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه، فإنهما لم يحتجا بإسماعيل بن قيس بن ثابت.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2918 - إسماعيل بن قيس من ولد زيد بن ثابت ضعفوه
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recited "kayfa nunshizuha" [Surah al-Baqarah: 259] "how We raise the bones" with "za'".
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs did not record it, because neither of them used Isma'il bin Qays bin Thabit as evidence.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف إسماعيل بن قيس، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه".» [ترقيم الرساله 2955] [ترقيم الشركة 2936] [ترقيم العلميه 2918]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 2955 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading of the chain: This chain is "da'if" because of the weakness of Isma'il bin Qays. Al-Dhahabi pointed out this defect in his "Talkhis" for this same reason.
(2) إسناده ضعيف لضعف إسماعيل بن قيس، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه".
Mawquf supporting report: However, this (reading) is established from Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) as "mawquf" on him. Ibn Wahb narrated it in "Fada'il al-Qur'an" (printed with his Tafsir under the title "'Ulum al-Qur'an", from his "Jami'" 3/ 125) via Ibn Abi al-Zinad, from his father, from Kharijah bin Zayd, that "Zayd bin Thabit used to recite" (and he mentioned it). Its chain is "hasan".
لكن ثبت هذا عن زيد بن ثابت موقوفًا عليه، هكذا رواه ابن وهب في فضائل القرآن (المطبوع مع تفسيره باسم علوم القرآن) من "جامعه" 3/ (125) عن ابن أبي الزناد، عن أبيه، عن خارجة بن زيد قال: كان زيد بن ثابت يقرأ … فذكره. وإسناده حسن.
Reference / Source: Likewise 'Abd al-Razzaq narrated it in his "Tafsir" (1/ 106) via Muhammad bin Sirin, and Musaddad bin Musarhad (as in "al-Matalib al-'Aliyah", 3531) via Abu al-'Aliyah, both of them from Zayd bin Thabit.
وأخرجه كذلك عبد الرزاق في "تفسيره" 1/ 106 من طريق محمد بن سيرين، ومسدَّد بن مسرهد كما في "المطالب العالية" (3531) من طريق أبي العالية، كلاهما عن زيد بن ثابت.