Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
شأن نزول آية ( يا أيها الذين آمنوا إذا ضربتم فى سبيل الله فتبينوا ) الآية
The occasion of revelation of the verse "O you who believe, when you go forth in the way of Allah, investigate"
Show diacritics
Hadith Number: 2962
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الخزاعي بمكة، حدثنا ابو يحيى بن ابي مسرة، حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، حدثنا حرملة بن عمران، حدثني ابو يونس، سمعت ابا هريرة يقرا هذه الآية: ﴿إن الله يامركم ان تؤدوا الامانات إلى اهلها وإذا حكمتم بين الناس ان تحكموا بالعدل إن الله نعما يعظكم به إن الله كان سميعا بصيرا﴾ [النساء: 58] (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2925 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Abu Yunus that he said: I heard Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reciting this verse: "Indeed, Allah commands you to render trusts to those to whom they are due, and when you judge between people, to judge with justice. Excellent indeed is that with which Allah instructs you. Indeed, Allah is ever Hearing and Seeing" [Surah al-Nisa: 58] . This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وانظر ما سلف برقم (63).» [ترقيم الرساله 2962] [ترقيم الشركة 2943] [ترقيم العلميه 2925]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 2962 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading of the chain: Its chain is "sahih". See the earlier number (63).
(1) إسناده صحيح. وانظر ما سلف برقم (63).