المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
مكث نوح عليه السلام فى قومه وعمل السفينة
The long stay of Nuh (peace be upon him) among his people and the building of the ark
Hadith Number: 3350
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الحسن بن علي بن عفان العامري، حدثنا ابو يحيى الحماني، حدثنا النضر ابو عمر الخزاز، عن عكرمة، عن ابن عباس قال: كان بين نوح وهلاك قومه ثلاث مئة سنة، وكان فار التنور بالهند، وطافت سفينة نوح بالكعبة اسبوعا (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3311 - النضر ضعفوه
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3311 - النضر ضعفوه
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: Between (the mission of) Sayyiduna Nuh (peace be upon him) and the destruction of his people there was a span of three hundred years. The oven (from which the water began to gush) was in the land of India, and the ship of Sayyiduna Nuh (peace be upon him) circled the House of Allah (the Ka'bah) for a week (seven times).
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدًّا، النضر أبو عمر الخزاز متروك، وبه أعلَّه الحافظان الذهبي في "تلخيصه" وابن حجر في "إتحاف المهرة" (8478). وسيأتي مكررًا برقم (3806).» [ترقيم الرساله 3350] [ترقيم الشركة 3330] [ترقيم العلميه 3311]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3350 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is very weak (da'if jiddan); al-Nadr Abu 'Umar al-Khazzaz is matruk (abandoned).
Technical note / Defect ('illah): The two huffaz, al-Dhahabi in his "Talkhis" and Ibn Hajar in "Ithaf al-Maharah" (8478), faulted it for this reason. And it will come as a repetition at number (3806).
Technical note / Defect ('illah): The two huffaz, al-Dhahabi in his "Talkhis" and Ibn Hajar in "Ithaf al-Maharah" (8478), faulted it for this reason. And it will come as a repetition at number (3806).
(1) إسناده ضعيف جدًّا، النضر أبو عمر الخزاز متروك، وبه أعلَّه الحافظان الذهبي في "تلخيصه" وابن حجر في "إتحاف المهرة" (8478). وسيأتي مكررًا برقم (3806).
Reference / Source: Al-Tabari recorded it in abridged form in his "Tafsir" (12/ 40), and likewise Ibn Abi Hatim (6/ 2029), through two routes from Abu Yahya al-Himmani with this same chain, from Ibn 'Abbas regarding His saying: ﴿وَفَارَ التَّنُّورُ﴾ [and the oven gushed forth], he said: "In India."
وأخرجه مختصرًا الطبري في "تفسيره" 12/ 40، وكذا ابن أبي حاتم 6/ 2029 من طريقين عن أبي يحيى الحماني بهذا الإسناد عن ابن عبَّاس في قوله: ﴿وَفَارَ التَّنُّورُ﴾ قال: بالهند.
