المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
شرح معنى : ( المقتسمين الذين جعلوا القرآن عضين )
Explanation of the meaning of "those who divided, who made the Quran into portions"
Hadith Number: 3394
اخبرنا ابو زكريا العنبري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، اخبرنا جرير، عن الاعمش، عن ابي ظبيان، عن ابن عباس في قوله ﷿: ﴿كما انزلنا على المقتسمين (90) الذين جعلوا القرآن عضين﴾، قال: المقتسمون: اليهود والنصارى، وقوله: ﴿جعلوا القرآن عضين﴾، قال: آمنوا ببعض وكفروا ببعض (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه! [16 - سورة النحل] ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3354 - ذا اخرجه البخاري
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه! [16 - سورة النحل] ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3354 - ذا اخرجه البخاري
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah Almighty: "Just as We sent down upon those who divided, who have made the Qur'an into portions." [Surah al-Hijr: 90-91] He said: "'Al-Muqtasimin' (those who divided) means the Jews and the Christians. And concerning the saying of Allah, 'who have made the Qur'an into portions,' he said: They believed in part of it and disbelieved in part."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،جرير: هو ابن عبد الحميد، وأبو ظبيان: هو حُصين بن جندب الجَنَبي.» [ترقيم الرساله 3394] [ترقيم الشركة 3374] [ترقيم العلميه 3354]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3394 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Note / Clarification: Jarir: he is Ibn Abd al-Hamid, and Abu Zabyan: he is Husayn bin Jundub al-Janbi.
Note / Clarification: Jarir: he is Ibn Abd al-Hamid, and Abu Zabyan: he is Husayn bin Jundub al-Janbi.
(1) إسناده صحيح. جرير: هو ابن عبد الحميد، وأبو ظبيان: هو حُصين بن جندب الجَنَبي.
Reference / Source: Al-Bukhari (4706) narrated it from 'Ubaydullah bin Musa, from al-A'mash, with this chain.
Technical note / Defect ('illah): So al-Hakim's including it as an addition (istidrak) is an oversight on his part.
Technical note / Defect ('illah): So al-Hakim's including it as an addition (istidrak) is an oversight on his part.
وأخرجه البخاري (4706) عن عُبيد الله بن موسى، عن الأعمش، بهذا الإسناد. فاستدراك الحاكم له ذهول منه.
Reference / Source: And he (al-Bukhari) also narrated it in similar form at numbers (3945) and (4705), via Sa'id bin Jubayr, from Ibn Abbas.
وأخرجه أيضًا بنحوه برقم (3945) و (4705) من طريق سعيد بن جبير، عن ابن عبَّاس.
