المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب العلم
Book of Knowledge
ما من رجل يخرج فى طلب العلم إلا بسطت له الملائكة أجنحتها رضى بما يفعل حتى يرجع
No man goes out seeking knowledge but the angels spread their wings for him, pleased with what he does, until he returns
Hadith Number: 346
اخبرناه احمد بن سلمان الفقيه، حدثنا إسماعيل بن إسحاق والحسن بن علي المعمري ومحمد بن عبد الله بن سليمان، قالوا: حدثنا شيبان، حدثنا الصعق بن حزن، حدثنا علي بن الحكم، عن المنهال بن عمرو، عن زر بن حبيش، عن عبد الله بن مسعود قال: حدث صفوان بن عسال المرادي قال: اتيت رسول الله ﷺ، فذكر الحديث (1). وقد اوقفه ابو جناب الكلبي عن طلحة بن مصرف عن زر بن حبيش، وابو جناب ممن لا يحتج بروايته في هذا الكتاب:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 341 - خالفه شيبان
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 341 - خالفه شيبان
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Safwan bin Assal al-Muradi (may Allah be pleased with him) related: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); then he mentioned the like of the previous hadith.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، إلّا أنَّ المحفوظ فيه أنه من رواية زر بن حبيش عن صفوان بن عسال بلا واسطة» [ترقيم الرساله 346] [ترقيم الشركة 341] [ترقيم العلميه 341]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 346 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: The hadith is "sahih" and the chain is "hasan"; however, the preserved (mahfuz) view is that Zirr bin Hubaysh narrated it from Safwan bin Assal without any intermediary (directly).
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، إلّا أنَّ المحفوظ فيه أنه من رواية زر بن حبيش عن صفوان بن عسال بلا واسطة.
Reference / Source: Imam al-Tabarani (7347), Abu Nu'aym in "Ma'rifat al-Sahabah" (3818) and al-Diya' al-Maqdisi in "al-Mukhtarah" (8/ 34, 35) transmitted it via various routes from Shayban bin Farrukh with this same chain.
وأخرجه الطبراني (7347)، وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (3818)، والضياء في "المختارة" 8/ (34) و (35) من طرق عن شيبان بن فروخ، بهذا الإسناد.
