المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
يمثل لكل قوم معبودهم يوم القيامة
On the Day of Resurrection every people will be shown what they worshipped
Hadith Number: 3466
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا احمد بن عبد الجبار، حدثنا ابو معاوية. وحدثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن عبد الوهاب، حدثنا يعلى بن عبيد؛ قالا: حدثنا عبد الرحمن بن إسحاق القرشي، عن النعمان بن سعد، عن علي في هذه الآية: ﴿يوم نحشر المتقين إلى الرحمن وفدا﴾ [مريم: 85]، قال علي: اما والله ما يحشر الوفد على ارجلهم، ولا يساقون سوقا، ولكنهم يؤتون بنوق (1) لم تر الخلائق مثلها، عليها رحل الذهب، وازمتها الزبرجد، فيركبون عليها حتى يضربوا ابواب الجنة (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3425 - بل عبد الرحمن لم يرو له مسلم ولا لخاله النعمان وضعفوه
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3425 - بل عبد الرحمن لم يرو له مسلم ولا لخاله النعمان وضعفوه
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) concerning this saying of Allah Almighty: "On the Day We will gather the righteous to the Most Merciful as a delegation" [Surah Maryam: 85] ; he said: "By Allah, this delegation will not be gathered walking on their feet, nor will they be driven (like animals); rather, they will be brought on she-camels the like of which creation has never seen, upon which will be saddles of gold and whose reins will be of zabarjad (a precious stone). They will ride on them until they knock at the gates of Paradise."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف عبد الرحمن بن إسحاق، وليس هو بالقرشي كما توهَّمه بعض رواة الإسناد، بل هو أبو شيبة الواسطي، وهو ابن أخت النُّعمان بن سعد وقد تفرَّد بالرواية عنه، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه".» [ترقيم الرساله 3466] [ترقيم الشركة 3445] [ترقيم العلميه 3425]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3466 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) Its chain is "da'if" because of the weakness of 'Abd al-Rahman bin Ishaq.
Technical note / Defect ('illah): He is not the (thiqah) "al-Qurashi", as some imagined; rather he is Abu Shaybah al-Wasiti, the son of al-Nu'man bin Sa'd's sister, and he is alone in narrating from him. Al-Dhahabi pointed to this as its defect in "al-Talkhis".
Technical note / Defect ('illah): He is not the (thiqah) "al-Qurashi", as some imagined; rather he is Abu Shaybah al-Wasiti, the son of al-Nu'man bin Sa'd's sister, and he is alone in narrating from him. Al-Dhahabi pointed to this as its defect in "al-Talkhis".
(1) إسناده ضعيف لضعف عبد الرحمن بن إسحاق، وليس هو بالقرشي كما توهَّمه بعض رواة الإسناد، بل هو أبو شيبة الواسطي، وهو ابن أخت النُّعمان بن سعد وقد تفرَّد بالرواية عنه، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه".
Note / Clarification: It will come with the author (al-Hakim) at no. (8902) via 'Ali bin Mushir, from 'Abd al-Rahman bin Ishaq.
وسيأتي عند المصنف برقم (8902) من طريق علي بن مسهر عن عبد الرحمن بن إسحاق.
