المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الإيمان
Book of Faith
ليس المؤمن بالطعان ولا اللعان ولا الفاحش ولا البذي
The believer is not a slanderer, nor a curser, nor obscene, nor foul-mouthed
Hadith Number: 35
فاخبرناه ابو عبد الله محمد بن علي بن عبد الحميد الصنعاني، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، حدثنا عبد الرزاق، اخبرنا معمر، عن يحيى بن ابي كثير، عن زيد بن سلام، عن ابي سلام، عن ابي امامة: ان رسول الله ﷺ سئل: ما الإيمان؟ فقال:"من سرته حسنته، وساءته سيئته، فهو مؤمن" (3). هذه الاحاديث كلها صحيحة متصلة على شرط الشيخين.
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked: What is faith? He (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is pleased by his good deed and saddened by his evil deed is a believer."
All of these hadiths are sahih and connected (muttasil) on the condition of the two Shaykhs.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 35] [ترقيم الشركة 35]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 35 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (3) Its chain is "sahih".
(3) إسناده صحيح.
Reference / Source: Ahmad (36/ 22159) narrated it by way of Rabah bin Zayd al-San'ani, from Ma'mar, with this same chain. See the previous one.
وأخرجه أحمد 36/ (22159) من طريق رباح بن زيد الصنعاني، عن معمر، بهذا الإسناد. وانظر ما قبله.
