المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
أحاديث السجدتين فى سورة الحج
Hadiths on the two prostrations in Surah al-Hajj
Hadith Number: 3517
فاخبرناه محمد بن يزيد العدل، حدثنا إبراهيم بن ابي طالب، حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا إسماعيل ابن علية، حدثنا يونس بن عبيد، عن بكر بن عبد الله المزني، عن صفوان بن محرز: ان ابا موسى سجد في سورة الحج سجدتين، وانه قرا السجدة التي في آخر سورة الحج فسجد وسجدنا معه (3). واما حديث ابي الدرداء:
It is narrated from Sayyiduna Safwan bin Muhriz that Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) performed two prostrations in Surah al-Hajj, and that he recited the verse of prostration that is at the end of Surah al-Hajj, so he prostrated and we prostrated with him.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 3517] [ترقيم الشركة 3496]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3517 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (3) Its chain is "sahih".
(3) إسناده صحيح.
Reference / Source: Al-Bayhaqi (2/ 318) narrated it through al-Hakim.
وأخرجه البيهقي 2/ 318 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Its second part was transmitted by Ibn Abi Shaybah (2/ 18), and via him by Ibn al-Mundhir in "al-Awsat" (1805), through Hushaym from Yunus bin Ubayd, and he mentioned that this was in the "Friday sermon".
وأخرج الشطر الثاني منه ابن أبي شيبة 2/ 18، ومن طريقه ابن المنذر في "الأوسط" (1805) عن هشيم، عن يونس بن عبيد، به. وذكر أنَّ ذلك كان في خطبة الجمعة.
Reference / Source: Its first part was narrated by al-Tahawi in "Ma'ani al-Athar" (1/ 362) via Hammad, from Ali bin Zayd, from Safwan bin Muhriz.
وأخرج الشطر الأول الطحاوي في "معاني الآثار" 1/ 362 من طريق حماد، عن علي بن زيد، عن صفوان بن محرز، به.
