المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
في ليلة القدر يفرق أمر الدنيا إلى مثلها
On Laylat al-Qadr the affairs of the world are decreed until the same night next year
Hadith Number: 3723
حدثنا عبد الرحمن بن الحسن القاضي بهمذان، حدثنا إبراهيم بن الحسين، حدثنا آدم بن ابي إياس، حدثنا ابن ابي ذئب، عن المقبري، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"ما ادري اتبع لعينا كان ام لا، وما ادري اذو القرنين كان نبيا ام لا، وما ادري الحدود كفارة لاهلها ام لا" (1)
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3682 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3682 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I do not know whether Tubba' was accursed or not, and I do not know whether Dhu al-Qarnayn was a prophet or not, and I do not know whether the hudud (prescribed punishments) are an expiation (for sins) for those upon whom they are carried out or not."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح إن شاء الله تعالى، وهذا إسناد فيه ضعف من جهة عبد الرحمن بن الحسن القاضي شيخ المصنّف، لكنه لم ينفرد به، فقد سلف عند المصنّف برقم (104) من رواية عبد الرزاق عن معمر عن ابن أبي ذئب.» [ترقيم الرساله 3723] [ترقيم الشركة 3703] [ترقيم العلميه 3682]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3723 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is, Allah the Exalted willing, "sahih", although there is weakness in this chain on the part of the author's shaykh Abd al-Rahman bin al-Hasan al-Qadi; but he is not alone in it.
Corroborating chains and supporting reports: The narration of Abd al-Razzaq from Ma'mar from Ibn Abi Dhi'b has passed earlier with the author (al-Hakim) at no. (104).
Corroborating chains and supporting reports: The narration of Abd al-Razzaq from Ma'mar from Ibn Abi Dhi'b has passed earlier with the author (al-Hakim) at no. (104).
(1) حديث صحيح إن شاء الله تعالى، وهذا إسناد فيه ضعف من جهة عبد الرحمن بن الحسن القاضي شيخ المصنّف، لكنه لم ينفرد به، فقد سلف عند المصنّف برقم (104) من رواية عبد الرزاق عن معمر عن ابن أبي ذئب.
Reference / Source: It was narrated by al-Bayhaqi in "al-Sunan" (8/ 329) via Abu Abd Allah al-Hakim, with this chain.
وأخرجه البيهقي في "السنن" 8/ 329 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
