Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
يبعث كل عبد على ما مات عليه
Every servant will be raised in the state in which he died
Show diacritics
Hadith Number: 3730
اخبرناه ابو عبد الله الصفار، حدثنا احمد بن مهران، حدثنا ابو نعيم، حدثنا سفيان، عن الاعمش، فذكره (3).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every servant will be raised in the state in which he died." This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, and the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل أحمد بن مهران: وهو ابن خالد الأصبهاني.» [ترقيم الرساله 3730] [ترقيم الشركة 3709/1]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3730 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is "sahih", and this chain is "hasan" because of Ahmad bin Mihran (Ibn Khalid al-Asbahani).
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل أحمد بن مهران: وهو ابن خالد الأصبهاني.
Note / Clarification: Abu Nu'aym is al-Fadl bin Dukayn, and Sufyan is al-Thawri.
أبو نعيم: هو الفضل بن دُكين، وسفيان هو الثوري.
Reference / Source: It was narrated by Ahmad (23/ 14941) from Abu Nu'aym, with this chain. See also the hadith before it.
وأخرجه أحمد 23/ (14941) عن أبي نعيم، بهذا الإسناد. وانظر ما قبله.