المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
الجن ثلاثة أصناف
The jinn are of three kinds
Hadith Number: 3744
اخبرني احمد بن محمد العنزي، حدثنا عثمان بن سعيد، حدثنا عبد الله بن صالح، حدثنا معاوية بن صالح، عن ابي الزاهرية، عن جبير بن نفير، عن ابي ثعلبة الخشني قال: قال رسول الله ﷺ:"الجن ثلاثة اصناف: صنف لهم اجنحة يطيرون في الهواء، وصنف حيات وكلاب، وصنف يحلون ويظعنون" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. [47 - ومن تفسير سورة محمد ﷺ] ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3702 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. [47 - ومن تفسير سورة محمد ﷺ] ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3702 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abu Tha'labah al-Khushani (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The jinn are of three kinds: one kind has wings and flies through the air; another kind is snakes and dogs; and a third kind stays in places and journeys on."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «حديث قوي، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل عبد الله بن صالح - وهو كاتب الليث - وقد توبع، وبقية رجاله ثقات. عثمان بن سعيد: هو الدارمي، وأبو الزاهرية: هو حُدير بن كُريب.» [ترقيم الرساله 3744] [ترقيم الشركة 3723] [ترقيم العلميه 3702]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3744 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is "strong", and this chain is "hasan" in corroborations and supporting reports because of Abd Allah bin Salih (the scribe of al-Layth), and he has been corroborated. The rest of the narrators are thiqah.
Technical note / Defect ('illah): Uthman bin Sa'id is al-Darimi, and Abu al-Zahiriyyah is Hudayr bin Kurayb.
Technical note / Defect ('illah): Uthman bin Sa'id is al-Darimi, and Abu al-Zahiriyyah is Hudayr bin Kurayb.
(1) حديث قوي، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل عبد الله بن صالح - وهو كاتب الليث - وقد توبع، وبقية رجاله ثقات. عثمان بن سعيد: هو الدارمي، وأبو الزاهرية: هو حُدير بن كُريب.
Reference / Source: Ibn Hibban (6156) recorded it via Abd Allah bin Wahb, from Mu'awiyah bin Salih, with this same chain.
Note / Clarification: "Yahulluna wa yaz'anun" means: they settle and they set out.
Note / Clarification: "Yahulluna wa yaz'anun" means: they settle and they set out.
وأخرجه ابن حبان (6156) من طريق عبد الله بن وهب، عن معاوية بن صالح، بهذا الإسناد. قوله: "يَحُلُّون ويَظعَنون" أي: يقيمون ويرتحلون.
