المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
شأن نزول سورة ( والضحى )
The occasion of revelation of Surah al-Duha
Hadith Number: 3990
اخبرناه ابو عبد الله الصفار، حدثنا احمد بن مهران الاصبهاني، حدثنا عبيد الله بن موسى، اخبرنا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن يزيد بن زيد قال: لما نزلت ﴿تبت يدا ابي لهب﴾، فذكر الحديث مثله حرفا بحرف (2). قول الله ﷿: ﴿واما بنعمة ربك فحدث﴾ لم اجد فيه حرفا مسندا، ولا قولا للصحابة، فذكرت فيه حرفين للتابعين:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3945 - قال الحاكم إسناده صحيح إلا اني وجدت له علة
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3945 - قال الحاكم إسناده صحيح إلا اني وجدت له علة
It is narrated from Yazid bin Zayd (may Allah have mercy on him) that he said: When this verse was revealed: "Perish the hands of Abu Lahab" [Surah al-Masad: 1] , then the narrator mentioned the whole hadith in the same way, word for word. Concerning the words of Allah Almighty: "And as for the favour of your Lord, proclaim it" [Surah al-Duha: 11] , I did not find any marfu' hadith or any statement of the Companions, so I have mentioned two statements of the Successors (Tabi'in) about it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لجهالة يزيد بن زيد كما سبق، ولا يُعرف إلا بهذا الخبر.» [ترقيم الرساله 3990] [ترقيم الشركة 3968] [ترقيم العلميه 3945]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3990 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is da'if because Yazid bin Zayd is unknown (as already mentioned), and he is known only through this report.
(2) إسناده ضعيف لجهالة يزيد بن زيد كما سبق، ولا يُعرف إلا بهذا الخبر.
Reference / Source: Al-Tabari recorded it in his "Tafsir" (30/339) via 'Isa bin Yazid al-Marwazi, from Abu Ishaq, from Yazid bin Zayd (who was the closest of companions to Masruq), who said: When it was revealed … and he mentioned it.
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 30/ 339 من طريق عيسى بن يزيد المروزي، عن أبي إسحاق، عن يزيد بن زيد - وكان ألزم شيء لمسروق - قال: لما نزلت … وذكره.
