Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
شأن نزول سورة ( والضحى )
The occasion of revelation of Surah al-Duha
Show diacritics
Hadith Number: 3991
اخبرنا ابو سعيد احمد بن يعقوب الثقفي، حدثنا الحسن بن احمد بن الليث، حدثنا علي بن هاشم الرازي، حدثنا حميد بن عبد الرحمن الرؤاسي، عن ابي الاحوص قال: قال ابو إسحاق: يا معشر الشباب، اغتنموا، قلما تمر بي ليلة إلا واقرا فيها الف آية، وإني لاقرا البقرة في ركعة، وإني لاصوم اشهر الحرم، وثلاثة ايام من كل شهر، والاثنين والخميس، ثم تلا ﴿واما بنعمة ربك فحدث﴾ (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3947 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Abu Ishaq (may Allah have mercy on him) that he said: "O company of young men! Take advantage (of your time). Hardly a night passes over me in which I do not recite a thousand verses; I recite Surah al-Baqarah in a single rak'ah; I fast in the sacred months, and three days of every month (the White Days), and Monday and Thursday." Then he recited this verse: "And as for the favour of your Lord, proclaim it" [Surah al-Duha: 11] .


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،أبو الأحوص: هو سلّام بن سُليم، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي.» [ترقيم الرساله 3991] [ترقيم الشركة 3969] [ترقيم العلميه 3947]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3991 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih. Abu al-Ahwas is Sallam bin Sulaym, and Abu Ishaq is 'Amr bin Abdullah al-Sabi'i.
(1) إسناده صحيح. أبو الأحوص: هو سلّام بن سُليم، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي.
Reference / Source: Al-Bayhaqi recorded it in "Shu'ab al-Iman" (6613) from Abu Abdullah al-Hakim, with this chain.
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (6613) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Abu al-Qasim al-Baghawi recorded it in "al-Ja'diyyat" (404) via Zuhayr bin Harb, from Humayd bin Abd al-Rahman, with the same chain. See also Ahmad's "al-Zuhd" (2136) and Abu Nu'aym's "Hilyat al-Awliya'" (4/339).
وأخرجه أبو القاسم البغوي في "الجعديات" (404) من طريق زهير بن حرب، عن حميد بن عبد الرحمن، به. وانظر "الزهد" لأحمد (2136) و "حلية الأولياء" لأبي نعيم 4/ 339.