المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
ذكر أخبار سيد المرسلين صلى الله عليه وآله وسلم
Book of the Accounts of the Master of the Messengers, Muhammad (peace and blessings be upon him), and His Family
إخبار اليهود بولادة رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم
The Jews being informed of the birth of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 4223
كما حدثناه ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا بحر بن نصر الخولاني، حدثنا ابن وهب، اخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، اخبرني علي بن الحسين، ان عمرو بن عثمان اخبره عن اسامة بن زيد، انه قال: يا رسول الله، اتنزل في دارك بمكة؟ قال:"وهل ترك لنا عقيل من رباع او دور؟"، وكان عقيل ورث ابا طالب، ولم يرثه علي ولا جعفر لانهما كانا مسلمين (1). قد احتج الشيخان بهذا الحديث.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4178 - اخرجاه
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4178 - اخرجاه
It is narrated from Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him) that he said: O Messenger of Allah! Will you stay in your house in Makkah? He (peace and blessings be upon him) said: "Has Aqil left us any house or dwelling?" Aqil had become the heir of Abu Talib, while Ali and Ja'far (may Allah be pleased with them both) did not become his heirs, because both of them had become Muslims.
The two Shaykhs have used this hadith as evidence.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،ابن وهب: هو عبد الله.» [ترقيم الرساله 4223] [ترقيم الشركة 4200] [ترقيم العلميه 4178]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4223 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih. (Narrator): Ibn Wahb is 'Abdullah bin Wahb.
(1) إسناده صحيح. ابن وهب: هو عبد الله.
Reference / Source: It was recorded by Muslim (1351), Ibn Majah (2730), al-Nasa'i (4241) and Ibn Hibban (5149) via various routes from 'Abdullah bin Wahb, with this chain.
وأخرجه مسلم (1351)، وابن ماجه (2730) والنسائي (4241)، وابن حبان (5149) من طرق عن عبد الله بن وهب، بهذا الإسناد.
Reference / Source: It was recorded by Ahmad 36/(21752) and (21766), al-Bukhari (3058) and (4282), Muslim (1351), Abu Dawud (2010) and (2910), Ibn Majah (2942) and al-Nasa'i (4242) via various routes from Ibn Shihab al-Zuhri, with this chain.
وأخرج أحمد 36/ (21752) و (21766)، والبخاري (3058) و (4282)، ومسلم (1351)، وأبو داود (2010) و (2910)، وابن ماجه (2942)، والنسائي (4242) من طرق عن ابن شهاب الزُّهْري، به.
