المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
ذكر أخبار سيد المرسلين صلى الله عليه وآله وسلم
Book of the Accounts of the Master of the Messengers, Muhammad (peace and blessings be upon him), and His Family
أنزل على النبى صلى الله عليه وآله وسلم وهو ابن ثلاث وأربعين
Revelation came to the Prophet (peace and blessings be upon him) when he was forty-three
Hadith Number: 4262
اخبرنا ابو بكر الشافعي، حدثنا إسحاق بن الحسن بن ميمون، حدثنا ابو حذيفة، حدثنا سفيان، عن الاعمش، عن حسان، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: فصل القرآن من الذكر، فوضع في بيت العزة في السماء الدنيا، فجعل جبريل ﵇ ينزله على النبي ﷺ، يرتله ترتيلا (3). قال سفيان: خمس آيات ونحوها.
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4216 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4216 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both); he said: The Noble Qur'an was separated from the Dhikr (the Preserved Tablet) and placed in the House of Honour (Bayt al-Izzah) in the lowest heaven. Then Jibril (peace be upon him) began to send it down upon the Prophet (peace and blessings be upon him) little by little, in measured portions. Sufyan says: Five verses or about that would come down (at a time).
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «موقوف صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل أبي حذيفة» [ترقيم الرساله 4262] [ترقيم الشركة 4239] [ترقيم العلميه 4216]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4262 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This narration is "mawquf sahih".
Technical note / Defect ('illah): This chain is "hasan" on account of Abu Hudhayfah (Musa bin Mas'ud al-Nahdi), and he has been corroborated, as explained earlier under number (2917).
Technical note / Defect ('illah): This chain is "hasan" on account of Abu Hudhayfah (Musa bin Mas'ud al-Nahdi), and he has been corroborated, as explained earlier under number (2917).
(3) موقوف صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل أبي حذيفة - وهو موسى بن مسعود النَّهْدي - وقد توبع كما تقدم بيانه برقم (2917).
Details of the narration: The author (al-Hakim) has other routes for it as well, which were pointed out earlier at number (2913).
وله طرق أخرى عند المصنف تقدمت الإشارة إليها برقم (2913).
