المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب المغازي والسرايا
Book of Military Expeditions and Raids
ذكر مبارزة على رضى الله عنه عمرو بن عبد ود
Mention of the duel of Ali (may Allah be pleased with him) with Amr bin Abd Wudd
Hadith Number: 4374
فحدثنا إسماعيل بن محمد بن الفضل الشعراني، حدثنا جدي، حدثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي، حدثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن ابن شهاب، قال: قتل من المشركين يوم الخندق عمرو بن عبد ود، قتله علي بن ابي طالب ﵁ (2). إسناد هذا المغازي صحيح على شرط الشيخين.
It is narrated from Ibn Shihab al-Zuhri that on the day of the Battle of the Trench, Amr bin Abd Wadd was killed from among the polytheists; Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) sent him to Hell.
The chain of this narration, with regard to the Maghazi (history of the military expeditions), is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim).
تخریج الحدیث: «رجاله له بأس بهم، لكنه مرسل. ابن شهاب: هو محمد بن مسلم الزُّهْري.» [ترقيم الرساله 4374] [ترقيم الشركة 4351]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4374 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (2) There is no harm in its narrators (la ba'sa bihim), but this narration is "mursal".
Technical note / Identification of narrators: "Ibn Shihab" is Muhammad bin Muslim al-Zuhri.
Technical note / Identification of narrators: "Ibn Shihab" is Muhammad bin Muslim al-Zuhri.
(2) رجاله له بأس بهم، لكنه مرسل. ابن شهاب: هو محمد بن مسلم الزُّهْري.
Reference / Source: Ibn Hisham narrated it in "al-Sirah al-Nabawiyyah" (2/ 253) from a trustworthy narrator, from Ibn Shihab al-Zuhri, similarly.
Details of the narration: He added that 'Ali (may Allah be pleased with him) also killed "Hisl bin 'Amr bin 'Abd Wudd", i.e. he killed both 'Amr and his son.
Details of the narration: He added that 'Ali (may Allah be pleased with him) also killed "Hisl bin 'Amr bin 'Abd Wudd", i.e. he killed both 'Amr and his son.
وأخرجه ابن هشام في "السيرة النبوية" 2/ 253 عن الثقة، عن ابن شهاب، الزهري، مثله. وزاد أنَّ عليًّا قتل أيضًا حِسْل بن عمرو بن عبد وَدٍّ، يعني قتل عمرًا وابنه.
