Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب المغازي والسرايا
Book of Military Expeditions and Raids
استجارة عبد الله بن أبى سرح عند عثمان وشفاعته عند النبى صلى الله عليه وآله وسلم
Abdullah bin Abi Sarh seeking protection with Uthman (may Allah be pleased with him) and his intercession with the Prophet (peace and blessings be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 4409
حدثناه بكر بن محمد الصيرفي بمرو، حدثنا إبراهيم بن هلال، حدثنا علي بن الحسن بن شقيق، حدثنا الحسين بن واقد، عن يزيد النحوي، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: كان عبد الله بن ابي سرح يكتب لرسول الله ﷺ، فازله الشيطان فلحق بالكفار، فامر به رسول الله ﷺ ان يقتل، فاستجار له عثمان فاجاره رسول الله ﷺ (2). صحيح على شرط البخاري، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4361 - على شرط البخاري
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: Abdullah bin Abi Sarh used to write (the revelation) for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then Satan made him slip, and he joined the disbelievers. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered that he be killed. Then Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) sought protection for him, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) granted him protection. This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث: «حديث قوي، وهذا إسناد حسن من أجل إبراهيم بن هلال» [ترقيم الرساله 4409] [ترقيم الشركة 4386] [ترقيم العلميه 4361]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4409 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is "strong" (qawi), and its chain is "hasan".
Technical note / Defect ('illah): The reason the chain is (only) hasan is Ibrahim bin Hilal (Ibn Umar al-Buzanjirdi), who has been corroborated, as passed at number (3401). And al-Husayn bin Waqid is strong in hadith.
(2) حديث قوي، وهذا إسناد حسن من أجل إبراهيم بن هلال - وهو ابن عمر البُوزَنْجِرْدي - وقد توبع فيما تقدم برقم (3401). والحسين بن واقد قوي الحديث.