المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
لو كان بعدي نبي لكان عمر .
If there were to be a prophet after me, it would be Umar (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4545
اخبرني عبد الله الله بن محمد بن إسحاق الخزاعي بمكة، حدثنا ابو يحيى بن ابي مسرة، حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، حدثنا حيوة بن شريح، عن بكر بن عمرو، عن مشرح بن هاعان، عن عقبة بن عامر قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"لو كان بعدي، نبي لكان عمر بن الخطاب" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4495 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4495 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him): I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "If there were to be a prophet after me, it would be Umar bin al-Khattab."
This hadith has an authentic (sahih) chain, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن من أجل بكر بن عمرو» [ترقيم الرساله 4545] [ترقيم الشركة 4521] [ترقيم العلميه 4495]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4545 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is hasan because of Bakr bin Amr (al-Ma'afiri) and Mishrah bin Ha'an.
(1) إسناده حسن من أجل بكر بن عمرو - وهو المعافري - ومِشْرح بن هاعان.
Reference / Source: Ahmad recorded it (28/17405) from Abu Abd al-Rahman Abd Allah bin Yazid al-Muqri', with this chain.
وأخرجه أحمد 28/ (17405) عن أبي عبد الرحمن عبد الله بن يزيد المقرئ، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Tirmidhi recorded it (3686) from Salamah bin Shabib, from Abd Allah bin Yazid al-Muqri', in the same way, and said: This hadith is hasan gharib.
وأخرجه الترمذي (3686) عن سلمة بن شبيب، عن عبد الله بن يزيد المقرئ، به وقال: هذا حديث حسن غريب.
