المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
مناقب أمير المؤمنين على بن أبى طالب رضى الله عنه مما لم يخرجاه - فضائل على بن أبى طالب رضي الله عنه
The merits of the Commander of the Believers Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) not recorded by the two Shaykhs: the virtues of Ali bin Abi Talib
Hadith Number: 4622
سمعت ابا العباس محمد بن يعقوب يقول: سمعت العباس بن محمد الدوري يقول: سمعت يحيى بن معين يقول: اسم ابي طالب عبد مناف (2). قال الحاكم: وهكذا ذكره زياد عن (3) محمد بن إسحاق، وقد تواترت الاخبار بان ابا طالب كنيته اسمه، والله اعلم (4).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4572 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4572 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Yahya bin Ma'in said: "The name of Abu Talib was Abd Manaf."
Imam al-Hakim said: Ziyad has likewise transmitted it from Muhammad bin Ishaq, whereas there are mass-transmitted reports that Abu Talib's kunyah was in fact his name; and Allah knows best.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 4622] [ترقيم الشركة 4599] [ترقيم العلميه 4572]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4622 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: (2) This narration is in "Tarikh Ibn Ma'in" in the recension of Abbas al-Duri (83).
(2) وهو في "تاريخ ابن مَعِين" رواية العباس الدوري (83).
Note / Clarification: (3) In manuscripts (S) and (B) this was corrupted into "bin", and in manuscripts (Z) and (M) it was written "Ziyad Muhammad bin Ishaq" (with the word "an" (from) between Ziyad and Muhammad dropped). Ziyad is Ibn Abdullah al-Bakka'i, one of the narrators of the Sirah from Ibn Ishaq.
(3) تحرَّفت في (ص) و (ب) إلى: بن وفي (ز) و (م): زياد محمد بن إسحاق، بحذف حرف "عن" بين زياد وبين محمد! وزياد: هو ابن عبد الله البكّائي، أحد رواة السيرة عن ابن إسحاق.
Note / Clarification: (4) The wording of al-Hakim in "Ulum al-Hadith" (page 184) is: "And thus Ahmad bin Hanbal mentioned it from al-Shafi'i, and most of the early scholars hold that his name is his kunyah. And Allah knows best."
(4) وعبارة الحاكم في "علوم الحديث" ص 184: وهكذا ذكره أحمد بن حنبل عن الشافعي، وأكثر المتقدمين على أن اسمه كنيته، فالله أعلم.
