المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
يا على ، أنت سيد فى الدنيا ، سيد فى الآخرة .
O Ali, you are a leader in this world and a leader in the Hereafter
Hadith Number: 4691
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا إبراهيم بن سليمان البرلسي، حدثنا محمد بن إسماعيل، حدثنا يحيى بن يعلي، حدثنا بسام الصيرفي، عن الحسن بن عمرو الفقيمي، عن معاوية بن ثعلبة، عن ابي ذر قال: قال رسول الله ﷺ لعلي بن ابي طالب:"من اطاعني فقد اطاع الله، ومن عصاني فقد عصى الله، ومن اطاعك فقد اطاعني، ومن عصاك فقد عصاني" (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4641 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4641 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him): "Whoever obeys me has obeyed Allah, and whoever disobeys me has disobeyed Allah; and whoever obeys you has obeyed me, and whoever disobeys you has disobeyed me."
The chain of narration of this hadith is sahih (authentic), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «ضعيف جدًّا، وقد سلف برقم (4667).» [ترقيم الرساله 4691] [ترقيم الشركة 4665] [ترقيم العلميه 4641]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4691 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: It is "very weak" (da'if jiddan), and it has already passed at number (4667).
(2) ضعيف جدًّا، وقد سلف برقم (4667).
