Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
أول فضائل أبى عبد الله الحسين بن على الشهيد رضي الله عنهما ابن فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم
The first virtues of Abu Abdullah al-Husayn bin Ali the martyr (may Allah be pleased with them), son of Fatimah, daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 4877
حدثنا ابو علي الحافظ، حدثنا عبد الله بن قحطبة، حدثنا الحسين بن ابي كبشة، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا سلام بن مسكين، عن عمران بن عبد الله، قال: راى الحسن بن علي فيما يرى النائم بين عينيه مكتوبا ﴿قل هو الله احد﴾، فقصها على سعيد بن المسيب فقال: إن صدقت رؤياك فقد حضر اجلك، قال: فسم في تلك السنة ومات، رحمة الله عليه (1) [اول فضائل ابي عبد الله الحسين بن علي الشهيد ابن فاطمة بنت رسول الله ﷺ وعلى آله]
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4817 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
It is narrated from Imran bin Abdullah that Sayyiduna Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) saw in a dream that "Say: He is Allah, the One" [Surah al-Ikhlas: 1] was written between his eyes. He related the dream to Sa'id bin al-Musayyab, who said: If your dream is true, then your appointed time has indeed drawn near. The narrator said: That very year he was poisoned and passed away, may Allah have mercy on him.


تخریج الحدیث: «إسنادُه حسن من أجل عمران بن عبد الله: وهو ابن طلحة الخُزاعي، وله رواية عن ابن المسيب، إلّا أنه لم يدرك الحسن بن علي، فروايته هذه مرسلة.» [ترقيم الرساله 4877] [ترقيم الشركة 4845] [ترقيم العلميه 4817]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4877 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading of the chain: Its chain is "hasan" because of 'Imran bin 'Abdullah (Ibn Talhah al-Khuza'i). He has narrations from Sa'id bin al-Musayyib, but he did not live in the time of al-Hasan bin 'Ali, so this narration of his is "mursal".
(1) إسنادُه حسن من أجل عمران بن عبد الله: وهو ابن طلحة الخُزاعي، وله رواية عن ابن المسيب، إلّا أنه لم يدرك الحسن بن علي، فروايته هذه مرسلة.
Reference / Source: Ibn Sa'd (6/ 386), Abu al-Qasim al-Baghawi in "Mu'jam al-Sahabah" (399) and Ibn 'Asakir (13/ 281) narrated it through various routes from Sallam bin Miskin, with this chain.
وأخرجه ابن سعد 6/ 386، وأبو القاسم البغوي في "معجم الصحابة" (399)، وابن عساكر 13/ 281 من طرق عن سلام بن مسكين، به.