المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الطهارة
Book of Purification
البحر هو الطهور ماؤه الحل ميتته
The water of the sea is pure and its dead animals are lawful
Hadith Number: 505
فحدثناه ابو سعيد احمد بن محمد النسوي، حدثنا احمد بن محمد بن سعيد، حدثنا احمد بن الحسين بن عبد الملك، حدثنا معاذ بن موسى، حدثنا محمد بن الحسين بن علي، حدثني ابي، عن ابيه، عن جده، عن علي بن ابي طالب قال: سئل رسول الله ﷺ عن ماء البحر، فقال:"هو الطهور ماؤه، الحل ميتته" (3). واما حديث ابن عباس، فقد ذكرناه (1). واما حديث جابر:
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about sea water, and he (peace and blessings be upon him) said: "Its water is purifying and its dead (animals) are lawful." As for the hadith of Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), we have already mentioned it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، فيه من لا يعرف وكذا قال الحافظ ابن حجر في "التلخيص الحبير" 1/ 12» [ترقيم الرساله 505] [ترقيم الشركة 501]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 505 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is da'if (weak) because it contains majhul (unknown) narrators; al-Hafiz Ibn Hajar said the same in "al-Talkhis al-Habir" 1/ 12.
(3) إسناده ضعيف، فيه من لا يعرف وكذا قال الحافظ ابن حجر في "التلخيص الحبير" 1/ 12.
Reference / Source: Imam al-Daraqutni (73) recorded it with the chain of Ahmad bin Muhammad bin Sa'id, in the same way.
وأخرجه الدارقطني (73) عن أحمد بن محمد بن سعيد، بهذا الإسناد.
Important point: This narration has already passed at number (495).
(1) سلف برقم (495).
