المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب معن بن عدي بن عجلان الأنصاري رضي الله عنه
Virtues of Ma'n bin Adi bin Ajlan al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 5082
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا احمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بكير، عن ابن إسحاق، قال: ومعن بن عدي بن الجد بن العجلان حليف من بلي، شهد العقبة، وشهد بدرا واحدا والخندق ومشاهد رسول الله ﷺ، وقتل يوم اليمامة شهيدا في خلافة ابي بكر الصديق (1).
Ibn Ishaq relates that Sayyiduna Ma'n bin Adi (may Allah be pleased with him) was an ally from the Bali tribe. He took part in the Pledge of Aqabah, and he participated in the battles of Badr, Uhud, al-Khandaq and all the battles with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He was martyred in the Battle of Yamamah during the caliphate of Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5082] [ترقيم الشركة 5044]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5082 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Reference / Source: This narration is in Ibn Hisham's "al-Sirah al-Nabawiyyah" (1/ 456).
(1) وهو في "السيرة النبوية" لابن هشام 1/ 456.
Details of the narration: 'Urwah bin al-Zubayr confirmed in "Sahih al-Bukhari" (4021) that Ma'n bin 'Adi took part in the Battle of Badr. When al-Zuhri asked him about the statement of 'Umar (may Allah be pleased with him): "When the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away, I said to Abu Bakr: Take us to our brothers the Ansar; and we met two righteous men from among them who had taken part in Badr", 'Urwah said: Those two were "'Uwaym bin Sa'idah and Ma'n bin 'Adi".
وقد أثبت عروةُ بن الزبير شهود معن بن عدي بدرًا في "صحيح البخاري" (4021) حيث سأله الزهري عن قول عمر بن الخطاب: لما توفي النبي ﷺ قلت لأبي بكر: انطلق بنا على إخواننا الأنصار، فلقينا منهم من ما رجلان صالحان شهدا بدرًا. فقال عروة: هما عُويم بن ساعِدة ومعن بن عدي.
Historical note: Imam al-Zuhri also confirmed that he (Ma'n bin 'Adi) took part in the Pledge of al-'Aqabah and the Battle of Badr, as found in Ibn Abi 'Asim's "al-Ahad wa al-Mathani" (1824) and Abu Nu'aym's "Ma'rifat al-Sahabah" (6148).
وأثبت له الزهري شهوده العقبة وبدرًا كما في "الآحاد والمثاني" لابن أبي عاصم (1824)، و "معرفة الصحابة" لأبي نعيم (6148).