Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب عباد بن بشر بن وقش الأشهلي رضي الله عنه
Virtues of Abbad bin Bishr bin Waqsh al-Ashhali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 5083
اخبرني محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا محمد بن إسحاق الثقفي، حدثنا عبيد الله بن سعد (2)، حدثنا يعقوب بن إبراهيم، حدثنا ابي، عن صالح، عن ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، قال: قتل معن بن عدي باليمامة يوم مسيلمة الكذاب. ذكر مناقب عباد بن بشر بن وقش الاشهلي ﵁ -
It is narrated from Sayyiduna Urwah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Ma'n bin Adi (may Allah be pleased with him) was martyred in the Battle of Yamamah against Musaylimah the Liar. Mention of the virtues of Sayyiduna Abbad bin Bishr bin Waqsh al-Ashhali (may Allah be pleased with him):


تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5083] [ترقيم الشركة 5045]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5083 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Correction of a name: Our manuscripts have (the narrator's name as) "Sa'id", which is a distortion. For the one well known for narrating from Ya'qub bin Ibrahim (who is Ibn Sa'd al-Zuhri) is "'Ubayd Allah bin Sa'd bin Ibrahim", the nephew of Ya'qub. We corrected this error from two other chains of the author (al-Hakim) (numbers 5279 and 5754), where 'Ubayd Allah bin Sa'd is given the nisbah "al-Zuhri", and in one of them he states explicitly: "My paternal uncle Ya'qub bin Ibrahim narrated to me." In Ibn Hajar's "Ithaf al-Maharah" (24697) the name also appears correctly ('Ubayd Allah).
Note: Although Muhammad bin Ishaq al-Thaqafi (al-Sarraj) has another teacher, "'Ubayd Allah bin Sa'id bin Yahya al-Yashkuri", he has no narration from Ya'qub bin Ibrahim al-Zuhri.
(2) جاء في نسخنا الخطية: سعيد، وهو تحريف، لأنَّ المشهور بالرواية عن يعقوب بن إبراهيم - وهو ابن سعد الزهري - هو عُبيد الله بن سَعْد بن إبراهيم ابن أخي يعقوب، وقد صوَّبنا هذا التحريف من إسنادين آخرين عند المصنف من هذه الطريق برقم (5279) و (5754) وقد وقع فيهما نسبة عُبيد الله بن سعد زُهريًّا، وفي أحدهما قال: حدثنا عمي يعقوب بن إبراهيم. وجاء على الصواب في "إتحاف المهرة" لابن حجر (24697). على أنَّ لمحمد بن إسحاق الثقفي - وهو السّرّاج - شيخًا آخر اسمه عُبيد الله بن سَعيد بن يحيى اليشكُري النيسابوري، ولكن عُبيد الله هذا لا رواية له عن يعقوب بن إبراهيم الزهري.