المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
أبو عبيدة أمين هذه الأمة
Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him) is the trustworthy one of this Ummah
Hadith Number: 5248
حدثنا بكر بن محمد الصيرفي، حدثنا ابو قلابة، حدثنا ابو ربيعة فهد بن عوف، حدثنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن انس: ان رسول الله ﷺ آخى بين ابي طلحة وبين ابي عبيدة (1). صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه. ذكر مناقب احد الفقهاء الستة من الصحابة معاذ بن جبل ﵁ -
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5167 - فهد بن عوف تركوه
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5167 - فهد بن عوف تركوه
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) established brotherhood (mu'akhat) between Abu Talhah and Abu Ubaydah (may Allah be pleased with them both).
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وأبو ربيعة فهد بن عوف - وإن كانوا قد تركوه كما قال الذهبي في "تلخيصه" - لم ينفرد به، فقد حمله عن حماد بن سلمة غير واحدٍ من الثقات. ثابت: هو ابن أسلم البُناني، وأبو قِلَابة: هو عبد الملك بن محمد الرّقَاشي.» [ترقيم الرساله 5248] [ترقيم الشركة 5203] [ترقيم العلميه 5167]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5248 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) This hadith is sahih.
Technical note / Defect ('illah): (The narrator) Abu Rabi'ah Fahd bin 'Awf, although the hadith scholars abandoned him (that is, declared him weak and left him), as Imam al-Dhahabi said in "al-Talkhis", is not alone (munfarid) in this narration.
Corroborating chains and supporting reports: More than one trustworthy narrator also transmitted this narration from Hammad bin Salamah (so this narration is preserved).
Note / Clarification: "Thabit" is Thabit bin Aslam al-Bunani, and "Abu Qilabah" is 'Abd al-Malik bin Muhammad al-Raqashi.
Technical note / Defect ('illah): (The narrator) Abu Rabi'ah Fahd bin 'Awf, although the hadith scholars abandoned him (that is, declared him weak and left him), as Imam al-Dhahabi said in "al-Talkhis", is not alone (munfarid) in this narration.
Corroborating chains and supporting reports: More than one trustworthy narrator also transmitted this narration from Hammad bin Salamah (so this narration is preserved).
Note / Clarification: "Thabit" is Thabit bin Aslam al-Bunani, and "Abu Qilabah" is 'Abd al-Malik bin Muhammad al-Raqashi.
(1) حديث صحيح، وأبو ربيعة فهد بن عوف - وإن كانوا قد تركوه كما قال الذهبي في "تلخيصه" - لم ينفرد به، فقد حمله عن حماد بن سلمة غير واحدٍ من الثقات. ثابت: هو ابن أسلم البُناني، وأبو قِلَابة: هو عبد الملك بن محمد الرّقَاشي.
Reference / Source: It was recorded by Imam Ahmad (20/(12545)) and Imam Muslim (2528) through the route of "'Abd al-Samad bin 'Abd al-Warith", from "Hammad bin Salamah", with this chain.
Technical note / Defect ('illah): Imam al-Hakim's including it as an addition (istidrak, in al-Mustadrak) is an oversight on his part (since this hadith is already in Sahih Muslim, so there was no need to add it).
Technical note / Defect ('illah): Imam al-Hakim's including it as an addition (istidrak, in al-Mustadrak) is an oversight on his part (since this hadith is already in Sahih Muslim, so there was no need to add it).
وأخرجه أحمد 20/ (12545)، ومسلم (2528) من طريق عبد الصمد بن عبد الوارث، عن حماد بن سلمة، به. فاستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.
Reference / Source: This narration will come under number (5606) through the route of "Muhammad bin Ghalib", who narrates from "Fahd bin 'Awf".
وسيأتي برقم (5606) من طريق محمد بن غالب عن فهد بن عوف.
