Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
تقبيل أسيد بن حضير كشح النبى بالمطايبة
Usayd bin Hudayr (may Allah be pleased with him) playfully kissing the side of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 5345
حدثني ابو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى، حدثنا محمد بن إسحاق الثقفي، حدثنا قتيبة، حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ:"نعم الرجل اسيد بن حضير" (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5263 - على شرط مسلم
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "What an excellent man Usayd bin Hudayr is!" This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل عبد العزيز بن محمد الدَّراوردي، وقد توبع فيما تقدَّم عند المصنف برقم (5247)، حيث رواه عبد العزيز بن أبي حازم عن سُهيل.» [ترقيم الرساله 5345] [ترقيم الشركة 5300] [ترقيم العلميه 5263]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5345 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) This hadith is sahih (authentic).
Technical note / Defect ('illah): This chain is "qawi" (strong) because of "Abd al-Aziz bin Muhammad al-Darawardi", and he has been corroborated, as already passed with the author (al-Hakim) at number (5247), where Abd al-Aziz bin Abi Hazim narrated it from Suhayl.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل عبد العزيز بن محمد الدَّراوردي، وقد توبع فيما تقدَّم عند المصنف برقم (5247)، حيث رواه عبد العزيز بن أبي حازم عن سُهيل.
Reference / Source: Ahmad (15/ 9431) and al-Tirmidhi (3795) recorded it from Qutaybah (Ibn Sa'id), with this same chain.
وأخرجه أحمد 15 / (9431)، والترمذي (3795) عن قُتيبة - وهو ابن سعيد - بهذا الإسناد.