المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
خالد بن الوليد سيف من سيوف الله
Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) is one of the swords of Allah
Hadith Number: 5379
اخبرنا ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا عبد الله بن احمد بن حنبل، قال: حدثني ابي، حدثنا وهب بن جرير، قال: حدثني ابي، عن محمد بن عبد الله بن ابي يعقوب، عن الحسن بن سعد، عن عبد الله بن جعفر: ان رسول الله ﷺ لما نعى اهل مؤتة قال:"ثم اخذ الراية سيف من سيوف الله خالد بن الوليد، ففتح الله عليه" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5295 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5295 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) announced the martyrdom of those at the Battle of Mu'tah, he said: "Then the banner was taken by one of the swords of Allah, Khalid bin al-Walid, and Allah granted victory at his hands."
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،جرير: هو ابن حازم، وعبد الله بن جعفر: هو ابن أبي طالب.» [ترقيم الرساله 5379] [ترقيم الشركة 5333] [ترقيم العلميه 5295]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5379 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) Its chain is sahih.
Note / Clarification: "Jarir" is Ibn Hazim, and "Abd Allah bin Ja'far" is Ibn Abi Talib.
Note / Clarification: "Jarir" is Ibn Hazim, and "Abd Allah bin Ja'far" is Ibn Abi Talib.
(1) إسناده صحيح. جرير: هو ابن حازم، وعبد الله بن جعفر: هو ابن أبي طالب.
Reference / Source: Ahmad (3/ 1750) recorded it, and al-Nasa'i (8550) likewise recorded it from Ishaq bin Mansur al-Kawsaj; both of them (Ahmad and Ishaq) narrate it from Wahb bin Jarir bin Hazim with this same chain.
وأخرجه أحمد 3/ (1750)، وأخرجه كذلك النسائي (8550) عن إسحاق بن منصور الكوسج، كلاهما (أحمد وإسحاق) عن وهب بن جرير بن حازم، بهذا الإسناد.
Note / Clarification: "Al-na'y": spreading the news of a deceased person's death and informing people of it, and also when one laments him (nadabahu).
والنَّعيُ: إذاعة موت الميت والإخبار به، وإذا نَدَبَه.
