Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الطهارة
Book of Purification
الوضوء مرتين مرتين ومرة مرة
Wudu washing each part twice and once
Show diacritics
Hadith Number: 542
اخبرنا ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا محمد بن عيسى بن السكن، حدثنا القعنبي، حدثنا داود بن قيس الفراء، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس: ان النبي ﷺ توضا بغرفة غرفة (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه بهذا اللفظ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution taking one handful of water (for each limb of ablution). This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it with this wording.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 542] [ترقيم الشركة 537]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 542 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
(2) إسناده صحيح.
Reference / Source: Imam Ahmad narrated it (5/ 3073) from 'Abd al-Razzaq bin Hammam, from Dawud bin Qays, with this same chain.
وأخرجه أحمد 5/ (3073) عن عبد الرزاق، عن داود بن قيس، بهذا الإسناد.