Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
عبد الرحمن بن عوف أعتق ثلاثين ألف بيت
Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) freed thirty thousand households
Show diacritics
Hadith Number: 5432
حدثني محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق، حدثنا ابو همام، حدثنا الحسين بن علي، عن جعفر بن برقان، قال: بلغني ان عبد الرحمن بن عوف اعتق ثلاثين الف بيت (3).
Ja'far bin Burqan narrates: It reached me that Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) freed thirty thousand slaves (households) for the pleasure of Allah.


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لإعضاله، فإنَّ جعفر بن بُرقان من تبع الأتباع. محمد بن إسحاق: هو أبو العباس السرَّاج.» [ترقيم الرساله 5432] [ترقيم الشركة 5386]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5432 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (3) Its chain is da'if (weak) because of i'dal (two or more consecutive narrators missing from the chain), since Ja'far bin Burqan is among the successors of the successors (tab' al-tabi'in).
Technical note / Defect ('illah): Muhammad bin Ishaq: he is Abu al-'Abbas al-Sarraj.
(3) إسناده ضعيف لإعضاله، فإنَّ جعفر بن بُرقان من تبع الأتباع. محمد بن إسحاق: هو أبو العباس السرَّاج.
Reference / Source: It was narrated by Abu Nu'aym in "Hilyat al-Awliya'" (1/ 99), and by way of him Ibn 'Asakir (35/ 293), from Abu Hamid bin Jabalah, from Abu al-'Abbas Muhammad bin Ishaq al-Sarraj, with this chain.
وأخرجه أبو نعيم في "حلية الأولياء" 1/ 99، ومن طريقه ابن عساكر 35/ 293 عن أبي حامد بن جَبَلة، عن أبي العباس محمد بن إسحاق السراج، به.
Reference / Source: In Abu al-Layth al-Samarqandi's "Tanbih al-Ghafilin" (p. 500): 'Uthman bin 'Ata' narrated from his father, who said: A man entered one of his orchards with 'Abd al-Rahman bin 'Awf, and he freed thirty slaves (there).
Grading: 'Uthman bin 'Ata': he is Ibn Abi Muslim al-Khurasani, and he is da'if (weak), while his father is among the junior Successors.
وفي "تنبيه الغافلين" لأبي الليث السمرقندي ص 500: روى عثمان بن عطاء، عن أبيه، قال: دخل رجل مع عبد الرحمن بن عوف في حائط له، فأعتق ثلاثين رقبة. وعثمان بن عطاء: هو ابن أبي مسلم الخراساني، وهو ضعيف، وأبوه من صغار التابعين.